2015/7/31or8/1 シドニーで通訳
よみさん
このどちらかの日程で、シドニーにて通訳出来る方、または通訳者を派遣していただける会社を探しています。
時間は日中2-3時間で、商談(契約を結ぶようなことはないのですが、少しビジネス英語ができる程度)の会話ができるようであれば、男女は問いません。
どなたか情報をお持ちの方はいらっしゃいますでしょうか??
よろしくお願い致します。
2015年7月13日 15時58分
マサさんの回答
よみさん、はじめまして。商談であれば、やはり専門の通訳者をお勧めします。下記の2社を、ご紹介いたします。
(1)クララス・トランスレーション
メール:info@clarustranslation.com.au
電話:61-2-9797-2725
URL:http://www.clarustranslation.com.au/jp/
(2)Interpret Aus
メール:info@interpretaus.com.au
電話:61-2-9427-9865
URL:http://www.interpretaus.com.au/japanese/interpreting.html
*オーストラリアには、通訳の国家資格(NAATI)があります。ご参考までに、下記のリンク先をご紹介させていただきます。
(シドニー留学センターからの情報)
http://sydney-study.com/customized/naati/
2015年7月13日 18時42分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
2015/7/31or8/1 シドニーで通訳
よみさんのQ&A