Ikuさんが応募したインスブルックの公開募集

通訳・ビジネス通訳オーストリアのメーカーさんとのオンライン会議での通訳

はじめまして。

オーストリアのキッチンメーカーさんとのオンライン会議にて、ドイツ語↔︎日本語 の通訳として同席いただける方を探しています。

3月の平日10時〜16時(オーストリア)で日程調整をさせていただければと思います。
できるだけ早めを希望しています。
会議時間は1時間くらいの予定です。
わたしはドイツ語は全くわからないレベルです。
会議の内容は、事前に共有させていただきます。

よろしくお願いいたします。

インスブルック在住のロコ、Ikuさん

Ikuさんの回答

Takakoさんこんにちは! オーストリア在住20年のIkuと申します。 オンライン通訳の件、ぜひお手伝いさせていただきたいのですが詳しいお話聞かせていただけますか? どうぞよろしくお願い...

Takakoさんこんにちは!
オーストリア在住20年のIkuと申します。
オンライン通訳の件、ぜひお手伝いさせていただきたいのですが詳しいお話聞かせていただけますか?
どうぞよろしくお願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行フォトウェディングの撮れるプロカメラマンとヘアメイクについて

今年の6月末、7月頭あたりに、ザルツブルクのレオポルンヅクロン宮殿でウェディングフォトを撮りたいと思っています。
撮影を依頼できるカメラマンさん、ヘアメイクさんを探しているのですが、どなたかご紹介できる方はいらっしゃいますでしょうか?
(挙式はせず、宮殿ホテルの共有スペースのお部屋やお庭などでの撮影のみです。ホテル側には、指定料金を支払えば撮影許可が降りることは確認済みです。)

インスブルック在住のロコ、Ikuさん

Ikuさんの回答

Papayaさん、こんにちは! ご結婚おめでとうございます! ザルツブルクのフォトグラファーですが、何軒かチョイスがあります。 詳しい日時や予算を教えていただければ交渉させていただきますが...

Papayaさん、こんにちは!
ご結婚おめでとうございます!
ザルツブルクのフォトグラファーですが、何軒かチョイスがあります。
詳しい日時や予算を教えていただければ交渉させていただきますが、依頼ページからご連絡いただけると幸いです。
フォトグラファーの英語は問題ありません。
もしよろしければご連絡お待ちしております。
Iku

すべて読む