ハウかづ
最終ログイン・1ヶ月以内
ビジネスロコ
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー
ハウかづ
- 居住地：
- 東ロンドン
- 現地在住歴：
- 1998
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- フルタイムで仕事をしているので平日は不可です。（でも仕事の内容によっては休みを取って手伝える事もありますし、平日の夜お手伝いできる日もあります。）メールでのアドバイスや土曜日（丸一日）が基本サービス提供可能です。
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 英国老舗ブランドHQ勤務 フリーランスコーディネーター＆リサーチャー
- 得意分野：
- ビンテージ、ファション、フリーマーケット、キッズ、アート、公園、自転車、音楽、アンティーク、リサーチ、インタビュー、通訳、翻訳、アテンド業務、商談、オンラインショッピング代行、輸出入
ロンドン在住20年のハウかづです。１児（男子）の母。
基本メジャーな場所よりマイナーな場所が得意ですが好奇心旺盛＋行動力＋得意のリサーチでジャンルを問わずに色々なお手伝いができます。
一般：アート、ファッション、公園、カフェ、ツアーコーディネートなど。
ビンテージやマーケット子連れおすすめスポットなどDIY的な物をお探しの方なども！
ビジネス：ファッション、アート、リサーチ、アンティーク＆インテリア、バイイングアテンド、視察コーディネート、商談交渉、輸出入代行などの経験があります
ハウかづさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
Mamiさん
2025.12.08
仕事打ち合わせの通訳をお願いしました。衣装製作に必要な採寸やイメージの聞き取り、その他にも撮影やさまざまなサポートをして頂きました。
タイトなスケジュールのなか、多人数との打ち合わせなになりましたが、ロコさんのサポートでとてもスムーズに終了する事ができました。
私の気付かない部分なども細かくメモを取って頂き、とても心強かったです。