ピョンテク(平沢)【京畿道】在住のロコ、ユンママさん

ユンママ

返信率
ピョンテク(平沢)【京畿道】在住のロコ、ユンママさん

ユンママ

居住地:
韓国・京畿道の平澤(ピョンテク)
現地在住歴:
2019年12月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
ご相談に応じます^^
使える言語:
韓国語
職業・所属:
購入代行、翻訳、通訳
得意分野:
商品の買い付け、翻訳、通訳

韓国在住歴15年、二児の母です。
これまでに住んだ地域は忠清南道、済州島、全羅南道、京畿道です。
長年、商品の買い付け代行と翻訳を行っております。
韓国の良さをお伝えすることができたらと思っています^^

ユンママさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

あいさん
あいさん
manaさん
manaさん
shihoko 0927さん
shihoko 0927さん

ユンママさんが回答したピョンテク(平沢)【京畿道】の質問

電話問い合わせ代行 平昌オリンピックに電話で確認してほしいです。

電話問い合わせ代行

韓国の代行の方から平昌五輪の車椅子席と介助席を購入しようとしています。
代行の方に伺ったところだと、名義人が違っていることと、障害者でなくても大丈夫
それと、車椅子は現地で無料貸し出し可能との事でした。
本当かどうか、問合わせたいのですが、韓国語が使えません。
代行電話をお願いできませんか。

ピョンテク(平沢)【京畿道】在住のロコ、ユンママさん

ユンママさんの回答

こんにちは。 平昌五輪の大会本部に確認するということでよいのでしょうか? お力になれればと思います。

こんにちは。
平昌五輪の大会本部に確認するということでよいのでしょうか?
お力になれればと思います。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

解決しました。ありがとうございました。

すべて読む

ソウルやプサンで買い付け代行発送をお手伝いいただける方募集しております!

はじめまして、
日本で輸入販売しておりまして韓国のブランド店などにて買い付けや転送発送の お手伝いをして頂ける方を探しております。

【主なお仕事内容】
1.自宅に届いた商品の発送
(1件あたり1000円)

2.オンラインや電話での代行購入、発送
(1件あたり1500円)

3.ブランド直営店舗、百貨店、デパートでの商品購入・発送
(1件あたり2000円)

4.在庫の確認
(1件あたり100円)

※買付や発送にかかる費用は、すべてこちらで負担致します。

ブランド店や郵便局に近い方ですと有り難いです。
依頼は不定期ですが
敏速に連絡が取れる方、ファッションやお買い物が好きな方、是非お手伝い頂けると嬉しいです。

ピョンテク(平沢)【京畿道】在住のロコ、ユンママさん

ユンママさんの回答

こんにちは! 全羅南道に住んでいる大江智香子といいます。 ソウルやプサンではありませんが、買い付け代行の経験があり、日本によく荷物を送ります。郵便局も近いです。 ファッションが好きなので、...

こんにちは!
全羅南道に住んでいる大江智香子といいます。
ソウルやプサンではありませんが、買い付け代行の経験があり、日本によく荷物を送ります。郵便局も近いです。
ファッションが好きなので、お手伝いさせていただきたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。

大江智香子

すべて読む

購入代行と日本への発送をお願いできる方はいらっしゃらないでしょうか?

韓国のサイトで、個人間取引買えるものを購入代行していただける方がいらっしゃらないかと思いまして質問させていただきました。

月に1回くらいなのですが、ある程度継続してお願いできる方を探しておりまして、
日中に連絡を取れる方を探しております。

もしいらっしゃいましたら詳しいお話をできたらありがたいです。

よろしくお願いいたします。

ピョンテク(平沢)【京畿道】在住のロコ、ユンママさん

ユンママさんの回答

ソウル在住ではありませんが、オンラインでなら購入代行が可能と思います。今までにも何度も経験があり、長く続けさせていただきたいと思っております。 詳しい内容をお知らせいただけましたら幸いです。

ソウル在住ではありませんが、オンラインでなら購入代行が可能と思います。今までにも何度も経験があり、長く続けさせていただきたいと思っております。
詳しい内容をお知らせいただけましたら幸いです。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール