ピョンテク(平沢)【京畿道】在住のロコ、ユンママさん

ユンママ

居住地:
韓国・京畿道の平澤(ピョンテク)
現地在住歴:
2019年12月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
ご相談に応じます^^
使える言語:
韓国語
職業・所属:
購入代行、翻訳、通訳
得意分野:
商品の買い付け、翻訳、通訳

韓国在住歴15年、二児の母です。
これまでに住んだ地域は忠清南道、済州島、全羅南道、京畿道です。
長年、商品の買い付け代行と翻訳を行っております。
韓国の良さをお伝えすることができたらと思っています^^

相談者のレビュー

skkonyvさん
skkonyvさん
依頼内容

途上国向け援助案件で使うもの(異電圧対応)の調達をお手伝いいただきました。

口コミ

少し複雑な購入代行(特殊な工具)をお願いいたしましたが、快く、とても迅速にご対応いただきました。大変助かりました!!

manaさん
manaさん
依頼内容

順天を初めて旅するのが、1人旅となり、ガイドブックでは情報がよくわからず、プランを立てていただきました。1人で入れるお店や移動方法など詳しく知りたくお願いしました。

口コミ

親切、迅速、知りたいことがすぐわかって
私の立場になってプランを立ててくださって
とても良かったです。
紹介してくださったところも、季節にもあったみどころをアドバイスしてくださったり、お食事のお店もとても美味しかったので、とても良い旅になりました。

shihoko 0927さん
shihoko 0927さん
依頼内容

順天の見所を効率よく案内して頂きました。
美味しい食堂やスーパーにも寄って頂き 韓国のおススメのラーメンなど教えて頂きました。

口コミ

ユンママさんのお人柄が、順天の旅が より楽しい思い出になりました。
次回 順天に行くことがあれば 是非お会いしたいです!
ありがとうございました?

あいさん
あいさん
依頼内容

商品の買い付け代行

口コミ

初めてトラベロコを利用しました。欲しい商品を、すごく丁寧に調べて頂き、何度も何度も納得のいくまで付き合って下さいました。とても気持ちの良いやり取りが出来ました。初めてのロコがユンママさんで、本当に良かったです!!ぜひぜひ、またお願いしたいです。安心してやり取りの出来る、素晴らしい方に出逢えて感謝します!