サンタフェのフォトフェスティバルで、商談（写真をギャラリストやコレクターに売り込む）の通訳をしてくれる人を探している、写真家です。海の中でフリーダイビングをしながら撮影していて、その身体的な変化や心理的変化を表現する手段に、写真を使っています。ですので、可能であればフリーダイビング経験、ないしはスクーバダイビングの経験のある通訳者さんを希望しています。体験の有無は、英語への訳し方に大いに影響があるだろうと思っています。

１０月２７日（金）１０時〜２０時、
１０月２８日（土）９時〜１８時、
場所はサンタフェの、Drury Plaza Hotelです。

２日間、通しで担当してくださる方で、
事前の打ち合わせも（ネット上で直接会話が必要）していただきたいと思っています。

時間が迫っているため　急いでいます。
難しい注文ですが、良い回答が返ってくることを祈っています。

夏休みに友人と二人でホワイトサンズへ行く計画を立てていますが、二人ともペーパードライバーなのでレンタカーで行けるのか不安です。現地ツアーですとけっこう高額になってしまうようです。なるべく価格を抑えてレンタカー以外でホワイトサンズへ行く方法はありますでしょうか。まだ飛行機も手配していないので、どこから向かうかも決まっていない状況です。アドバイス頂ければ嬉しいです。よろしくお願い致します。

年末にホワイトサンズとカールスバッドへ行く予定です。
国内線で17:40にエルパソに到着予定、レンタカーを借りて翌日一日で両方の国立公園を観光して夜エルパソ空港前のホテルに宿泊して翌早朝に国内線にて他州へ移動の予定です。
ホワイトサンズとカールスバッド、どちらから先に回るのがお薦めでしょうか？
どちらを先にするかにより、エルパソ到着日の宿泊場所が変わってくるかと思います。
両国立公園の入場と退出時間も調べてはいます。エルパソからの移動時間も考慮して、ご意見頂けるとありがたいです。
ちなみに母娘の女性2人旅です。

来週アルバカーキバルーンフェスタに行くのですが、英語が苦手でわからない事が多々あり、メールや電話で問い合わせ等の代行をお願いしたいです。急ですがご対応お願いできる方いらっしゃいませんでしょうか？よろしくお願いいたします。