maboroshiさん

NY、アポ取りと通訳の件

  • 英語通訳
  • アポ取り
  • 映画祭

maboroshiさん

2月頭に3日ほど、NYに渡航可能。目的はドキュメンタリー映画祭(応募済み)のキュレイターへの挨拶およびプレゼン。6つほどのNYの映画祭のキュレイターにアポ取り、および通訳を。ギャランティは廉価になりますが、ひとまずは着地点を探し、ご相談させて下さい。本人NY渡航歴10回ほど。

2018年1月14日 1時35分

ヒデちゃんさんの回答

ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

hugmachineさん
回答します。

僕もドキュメンタリー番組の製作者の端くれですし、映像はプロです。映画祭に関わりを持ったこともあります。昨年はアニメの映画監督が賞を取るのをロコでお手伝いさせていただきました。なので、適任かと思います。詳しい内容とギャラの目安を教えてください。条件をすりあわせればお手伝いできるのではないかと思います。米国は15日まで連休、16日から2月頭まで2週間ちょっとですので、お早めのアクションを推奨します。

ひで

2018年1月14日 1時57分

この回答への評価

maboroshiさん
★★★★★

ヒデちゃんさん、ご回答早速ありがとうございます。私信で違う方からのメールが相次ぎ、一度、離脱して再度登録いたします。お手数ですが、一両日お待ち下さい。

2018年1月14日 2時19分

追記

ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

了解です。
お待ち申し上げます。たくさんの選択肢があると思うのでよく検討してご決心ください。

ひで

2018年1月14日 2時24分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

maboroshiさん

NY、アポ取りと通訳の件

maboroshiさんのQ&A

すべての回答をみる