バスで行けるサンドバーがあります。
ワイキキから22番、あるいは23番でも行けると思います。時間的には20-30分ではないかと思います。
場所はクリオウオウ　ビーチ　パーク　（Kuli'ou'ou Beach Park). ココヘッドが遠望でき、ハワイカイや
マウナルア　ビーチ　パーク　が近くです。水に濡れるのは、殆どくるぶしぐらいまででしょう。
ただサンドバーが現れるのはご承知のとおり干潮時のみです。よく確認してから行って下さい。
「歩いて行けるサンドバー　オアフ島」　で検索すると写真も出てきます。

しかしやはりお薦めは船に乗ってカネオヘあたりへ行く事です。プロがちゃんと時間を確認して連れて行ってくれますよ。

申し訳ありません。
私はフェイシアルエステに縁のない人間ですので参考になるようなお答えができません。
こちらの現地紙、日刊サン　に良く広告がでています。
http://nikkansan.net　で検索してみて下さい。
また日本人向け季刊誌、kaukau、とか　Aloha Street にも良く広告がでています。
これらも検索してみて下さい。
どこが安くて信頼できるかは分かりませんが、チップ込み　とかチップ不要とか書いてあれば、日本人客が
多い店だろうと思います。

はっきりとした目的意識が必要だと思います。
私はアメリカ本土に３０年以上住んでいましたが、人それぞれ好みがあります。
あそこは絶対行くべきだとすすめてもあとでがっかりされる事もあります。まず、ご自分で行くべきところ、あるいは行きたいところをを決めて、それから細部の分からないところを質問されれば良い返事が返ってくるのではないでしょうか？

申し訳ありません。
お手伝いをさせて頂きたいのですが、私はハワイ島にについては殆ど知りません。
ただ、ハワイでは車椅子で乗れるバス、ミニバンは結構ありますが、ご予定の様子ではおそらくずっと貸し切りとなり、費用も高額となるでしょう。運転手、ガイドへのチップの金額もばかにできません。
一般的なアイディアとしては、ＰＵＣ番号を持つ正規の運送業者と、そうでない業者がいます。
前者は保険に入っているプロ、後者はアルバイト的感覚でやっている人達です。
どちらが良い、悪いとは言えませんが、万が一の事故を考えるとＰＵＣ番号をもつ業者がお薦めです。