
スズキ
- 居住地:
- ベルリン
- 現地在住歴:
- 2007年より
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- いつでも
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- ロケーションコーディネイト、観光ガイド、ツアーコーディネイト、通訳、翻訳
2006年よりベルリンに住み、DJをやっています。アンダーグラウンドな街でガイドブックには乗らないさらにマニアックなアンダーグラウンドな場所をよく知っています。この10年で大きく変化したベルリンの街を、16年の在住知識とともに、変化の流れも追って詳しく説明できます。
その他、撮影や取材などのコーディネイトも行っています。撮影などでロケーションをお探しでしたら是非ご相談ください! ヨーロッパ的なエレガントな場所や、ベルリンならではの廃墟やグラフィティなどのアンダーグラウンドな場所、ストリート、モダンな建築などなど、屋外室内問わず様々な場所をご案内できます。
また、メッセなどでの同伴や通訳、翻訳サービスも行っています。ビジネスでベルリン、または近郊ににらっしゃる方も是非ご相談ください。ベルリンでは特に家電見本市IFAの動向通訳や商談、また出展ブースの施工管理やお手伝いを何度もしたことがあります。
ベルリンだけでなく、ドイツ全土はもちろん、東欧、中欧、南欧などにも経験と実績があります。車があります、また、ヨーロッパ全土でのロングドライブの経験もあり、運転には非常に慣れていますので運転が絡むご依頼に柔軟に対応できます。
相談者のレビュー
とても親切に案内してもらえました。この人に頼めば全部やってくれます!!
空港と宿泊先の送迎と、プチ観光を短い日程で案内してもらえました。時間の節約と現地ならではの知識をもらい!とても内容の濃い旅が短時間に行えたと思います!
ビールとソーセージ、ドイツ料理がとても美味しかったです!
お店に付き合ってもらえて言葉が通じない国で大変助かりました。ありがとうございます。
現地在住者との旅行に関する情報、手配を行うことが出来る画期的なサービスだと思ってます。また、次回旅行をする時に利用したいと思います。ありがとうございました!
国際映画祭のマーケット交渉と食事、観光のアテンド
細かい気遣いや場の雰囲気を汲み取っていただきとても良きアテンドをしていただきました。お食事全般も美味しくて素敵なお店にお連れいただき感謝です。こちらの無理難題にも臨機応変にご対応いただけて良い旅となりました。また是非お願いしたいと思います。
ドイツでのBtoBデジタルマーケティングとドイツの地理的特性を教えていただきました。
とても親切で柔軟に対応いただきました。また、様々な情報をいただきました。
ベルリンのクラブというものをちょっと覗いてみたい、という無理なリクエストに答えていただき、ありがとうございました。堪能しました! クラブに行く前に訪ねたバーもそれぞれ印象深かったです。何より、ベルリンの街についての話がとても面白かったです。本当にありがとうございました!
ベルリンの音楽シーン、特にテクノ・クラブへの案内をお願いしました。
とても親身になって頂き、ベルリンでの3日間は大変お世話になりました。期待していた音楽シーンの案内のみならず、グルメやショッピングのアドバイスもたくさん頂くことができ、さらにベルリンの歴史や変貌も色々と教えていただき、お陰様で旅を満喫できました。
ドイツベルリンで開催されたBCBでの通訳依頼です。
とても親切丁寧な対応で展示会中、非常に有意義な時間が過ごせました。次回また来れることがあれば再度依頼させていただきたいです。本当にありがとうございました。
遅くなって申し訳ありません。この度はありがとうございました!
ドイツのベルリンで開かれるIFAの通訳を依頼しました。
とてもとても素晴らしい対応でした。おかげさまでとても楽しいIFAになりました。また機会がありましたら依頼しようと思っています。ありがとうございました!


とても親切で柔軟に対応していただきました。ありがとうございました。また機会があればよろしくお願いします。