バンコク在住のロコ、fuwakoさん

fuwako

返信率

fuwakoさんが回答したバンコクの質問

バンコク市内の市場リサーチ通訳費用の質問です

はじめまして。バンコク市内の市場リサーチ(化粧品)を、8月27日終日(約10時間)お願いした場合の通訳費用を教えてください。
当方の希望は、滞在ホテルでの待ち合わせ~市内のデパート&モール&ドラッグストアのリサーチ。店頭での質問や営業アプローチの通訳をお願いしたいのです。

バンコク在住のロコ、fuwakoさん

fuwakoさんの回答

はじめまして。 リサーチの為の通訳、1時間600B+実費(交通費等)でいかがですか?ご連絡お待ちしております。

はじめまして。
リサーチの為の通訳、1時間600B+実費(交通費等)でいかがですか?ご連絡お待ちしております。

なおなおさん

★★★
この回答のお礼

具体的な回答をありがとうございます。参考にさせて頂きます。

すべて読む

タイに関するWeb記事作成の依頼

私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。

タイの下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。
1.不動産事情(バンコク周辺の住居について)
2.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
3.レンタルオフィス(ビジネスエリアについて・レンタルオフィスのメリットについて)
4.人材採用について(雇用する際の注意点に関して)

※詳細はメールにてお伝えします

報酬:3000円(応相談)
字数:1500~2500字程度
内容:
長文になりますので、ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

よろしくお願い致します。

バンコク在住のロコ、fuwakoさん

fuwakoさんの回答

遅くなりましたが、もしまだ募集されているようでしたら、ご連絡ください。関連記事ご協力出来るかもしれません。

遅くなりましたが、もしまだ募集されているようでしたら、ご連絡ください。関連記事ご協力出来るかもしれません。

すべて読む

夕方からのアテンドお願いします

6/17(金) 16:00以降〜22:30頃迄アテンドできる方、料金を教えてください。ホテル迄迎えに来てくださって、出来ればホテル迄送ってくだされば嬉しいです。娘と初めてのバンコクです。マッサージ、夕食、ナイトマーケット等提案ください。

バンコク在住のロコ、fuwakoさん

fuwakoさんの回答

女性旅の夜のアテンドですね。タイ語の通訳兼アテンド出来ます。例えば、1時間1000円+交通費(700円)でホテルまでお出迎えに参ります☆ 合流後、タクシー等でご希望の場所/おすすめ穴場スポット...

女性旅の夜のアテンドですね。タイ語の通訳兼アテンド出来ます。例えば、1時間1000円+交通費(700円)でホテルまでお出迎えに参ります☆
合流後、タクシー等でご希望の場所/おすすめ穴場スポットにご案内致します☆
もし宜しければ、夕食の好みやマッサージのご予算等もお教えいただけるとご案内プラン組みやすいです(^ ^)

Tokoさん

★★★
この回答のお礼

メッセージ有り難うございます。おすすめ記事を読ませていただきました。

バンコク在住のロコ、fuwakoさん

fuwakoさんの追記

かしこまりました☆
それでは、宿泊予定のホテルとご希望の場所(マッサージ店なら予算なども)内容詳細をお教えください。

ホテルお出迎えの上、合流後のアテンドにともなう移動や現地での諸費用は、別途お客様負担となります。

よろしくお願い致します。

すべて読む

2名募集☆8/2 早朝 スワンナプーム空港とドンムアン空港からバンコク市内ホテルまでのアテンド

はじめまして。

8/2(日)早朝に日本からバンコクに到着します。
2人なのですが別々の航空会社を利用の為、到着空港が
スワンナプーム空港とドンムアン空港と異なります。
(ほぼ同時間に到着予定)

目的地はバンコク市内、スラサック駅前のホテルになります。

お願いしたいのは、下記のサービスです。

各空港にお迎え→両替とsimカード購入→タクシーに一緒に乗りホテルまで同行

アテンドをしてくださるバンコク在住の日本人の方(当方女性の為、女性の方希望)
がいらっしゃいましたら、お見積もりをお願いしたいと思います。

日にちも迫っていますが、ご検討を宜しくお願い致します。

バンコク在住のロコ、fuwakoさん

fuwakoさんの回答

すみません。 今、日本滞在中の為、アテンド出来ません。 また次回、リクエストください☆

すみません。
今、日本滞在中の為、アテンド出来ません。
また次回、リクエストください☆

はっちんさん

★★★
この回答のお礼

解決済みです。ありがとうございました。

すべて読む