ポンタさん

観光通訳依頼の具体的手続き

  • 観光通訳

ポンタさん

11月11日朝空港迎え、市内観光、夕刻ホテル送りを依頼したい。どうすればいいですか?
上海浦東国際空港08:40 ホテル上海濱江大酒店(ORIENTSAL RIVERSIDE HOTEL SHANGHAI)

2019年10月24日 11時49分

うさぎさんの回答

シャンハイ(上海)在住のロコ、うさぎさん

ポンタ 様
もう少し、詳しく教えて頂けないでしょうか。
以下によろしくお願いいたします。
・空港着の便名と到着時刻
・待ち合わせ時刻と場所(到着出口でよろしいでしょうか)
 ご呈示の時刻は待ち合わせ時刻なのか到着時刻なのかはっきりしません。
・今回の人数とホテルへの到着希望時刻
・自分の行きたい市内観光地と食事レストランの希望(昼、夜)など
・その他でお願いしたいことあればご遠慮なく書いていただいたほうが良いと思います。突然であれば出来ないこともあります。
以上ですが、内容を教えて頂ければご案内が可能か判断できます。
よろしくお願いいたします。
不明な点とか御座いましたらいつでもメッセージでご連絡してください。
(うさぎ)

2019年10月24日 16時51分

この回答への評価

ポンタさん
★★★★★

ありがとうございます。今1人の方に依頼中で回答待ちです。

2019年10月24日 17時56分

追記

シャンハイ(上海)在住のロコ、うさぎさん

ポンタ 様
了解いたしました。
依頼者が見つかればなによりです。
もし、上海でお困りのことがありましたらメッセージでご連絡願います。

2019年10月24日 20時2分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ポンタさん

観光通訳依頼の具体的手続き

ポンタさんのQ&A

すべての回答をみる