不動産賃貸案内時の通訳さん探しています。

tanetaさん

1/26-のスケジュールでハワイにいきます。

不動産賃貸で物件を見に行くのですが、オーナーさんとのやり取り等で
同行してくれる通訳の方を探しております。

ご予定空いている方いらっしゃしましたらご連絡ください。

よろしくお願いいたします。

2018年1月23日 23時57分

g-sanさんの回答

Aloha! tanetaさん

ハワイのG-san です。

G-sanのエスコーティングで宜しければご案内・通訳致しますが、トラべロコには不動産関係の方達も沢山いらっしゃいますので、そちらからのオファーが入ると思います。

やはり専門の方達が心強いと思いますので、オファーを待たれたら宜しいかと思います。
もしオファーが入ってこない様であればご連絡ください。

G-sanの出来る事はただのご案内とただの通訳です（＾＾；

良い賃貸が見つかると良いですね。

Mahalo,

G-san

2018年1月24日 4時19分

tanetaさんのQ&A