学さん

5月1日、3日~4日の3日間、ロンドンでの日本語⇔英語通訳

学さん

5月1日.5月3日から4日の3日間、ロンドンにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所:5月1日ロンドン市内.5月3日、4日ロンドン郊外、マンチェスター。
時間:9時~18時くらい
英語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)。

2018年4月15日 19時12分

アニーさんの回答

ロンドン在住のロコ、アニーさん

学さん

はじめまして、ご連絡ありがとうございます。
5月1日ロンドン市内対応可能です。 また、5月3日ロンドン郊外はどの辺りでになりますでしょうか、場所により対応可能かも知れません。
なお、イギリスでの免許はございますが、車は持っておりません。

ロンドン市内も広いので、どの辺りか駅名をお知らせいただけますでしょうか。
また、内容も対応するにあたり、事前に準備させて頂きますので、専門用語、想定される質問など予めご教示いただけますと大変ありがたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。
岡田

2018年4月15日 20時15分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

学さん

5月1日、3日~4日の3日間、ロンドンでの日本語⇔英語通訳

学さんのQ&A

すべての回答をみる