香港の銀行への同行通訳
あさちゃんさん
尖沙咀のHSBC銀行での引き出しと送金作業と可能であれば近くの会計会社SBCでの通訳をお願いしたいです。日程は緊急で5月17日でお願いしたいのです。緊急ですので費用は相談可能です。初めてなので依頼の仕方掴めていません!宜しくお願い致します。
2018年5月15日 10時45分
アントニオさんの回答
あさちゃんさま
残念ながら出張の為、同行することはできませんが、
引き出しと送金であれば、あらかじめ事前に資料(情報)を
用意しておけば、簡単です。
送金に関しては、日本の銀行でしょうか?
日本の大手都市銀行であれば、銀行名、銀行番号
支店番号、口座番号などがあれば問題はないと思います。
会計会社に関しても、あらかじめ、聞かれていること
もしくはお願いしたいことを、簡単に文面にまとめておけば
おひとりでも、対応可能かと思います。
お手伝いできず申し訳ありませんが、
頑張ってみてください。
メッセージ上とお問い合わせいただければ、
答えられる範囲で相談やお手伝いさせていただきますよ。
2018年5月15日 14時43分
この回答への評価
★★★★★
有り難うございます!
2018年5月15日 16時57分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
香港の銀行への同行通訳
あさちゃんさんのQ&A