サラマンカ在住のロコ、えいこさん

えいこ

居住地:
サラマンカ、スペイン
現地在住歴:
2016年4月~
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的にいつでもOK
使える言語:
英語、スペイン語、日本語 
職業・所属:
留学生
得意分野:
バル巡り、

サラマンカ在住9年。スペイン語習得の為渡西し、スペインサラマンカの魅力に惹かれ居ついています。
世界遺産の都市ながら、日本人にはあまりなじみのない町を紹介したいと思います。スペイン旅行、留学を考えてる方、また、安くて美味しいバルの紹介や、習い事もご相談下さい。
また、スペイン料理教室、プロに習うダンス体験や、生ハム工場見学もご相談下さい。

もっと教えてロコのこと!えいこさんに質問しました

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
サラマンカ在住のロコ、えいこさん

世界遺産都市で、黄金の町とも言われてるくらい夜の街並みがとても綺麗です。マドリードからもバスで3時間弱、電車だと2時間程と近いのですが、地名度が低いせいか日本人観光客はほとんどいません。
治安もとても良く、夜中に女性一人で歩いていても平気です。

えいこさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

きょんきょんさん
きょんきょんさん
きょんきょんさん
きょんきょんさん

えいこさんが回答したサラマンカの質問

着物で旅をするのは危ないですか?

9月にフランス、スペインを2週間ほど回ります。
日常、着物を着て生活しており、洋服は殆ど持っておりません。旅行期間、着物でいることは目立ちますか?木綿、麻などの日常用の着物で、足元も草履で10時間歩くなども全く問題無いのですが、長旅なので、普段から着物に合わせて履いているスニーカー、サンダルにしようと思ってます。
安全のためにカバンは持たず、帯の裏側にお財布、パスポートを入れたケースを安全ピンなどで止めて使い、スマホはネックストラップかけて襟に挟み、ハンカチなどの小物は袂に入れるつもりです。
旅行の為に服を用意するか、いつもの着物にするか悩みます。。。アドバイスお願い致します。

サラマンカ在住のロコ、えいこさん

えいこさんの回答

こんにちは。フランスには行ったことがないので、「スペインの場合」という事でアドバイスさせていただきますね。 ”普段から着物を着て生活させれている”との事なので問題ないかと思います。 ただ...

こんにちは。フランスには行ったことがないので、「スペインの場合」という事でアドバイスさせていただきますね。

”普段から着物を着て生活させれている”との事なので問題ないかと思います。
ただ、スペインは石畳の道が多く、また旅行先によっては坂道が多いので、サンダル・草履だと足が疲れやすくなると思います。また、履物の滑り止めが浅いと坂道の場合、地面が濡れてなくても滑りやすいです(何度か体験済みです)。

着物で旅行される日本人は無いに等しいので、行く先々で逆に注目を浴び、写真撮影もたくさんお願いされるかもしれないですね。

スペインの道は昔に比べれば綺麗になりましたが、まだまだ日本に比べると汚いし、埃っぽいです。なので、お着物が汚れないといいですが。。。

目立っても気にならないようであれば、着物でご旅行されてもいいかと思います。もし、気になるようであれば、お洋服と両方お持ちになって(荷物になりますが)その日の予定に合わせて、着替えるのもいいかと思います。例えば、レストランで食事の時だけ着物でお出かけされるとか。

ご旅行準備の参考になれば幸いです。

sugarmebyday10さん

★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます
履き物はじっくり考えます
汚れることは想定内なので、汚れても良いものと、ランドリーで洗っても問題ないものだけ持って行く予定です

すべて読む

サラマンカ、パンプローナで幼児施設の見学がしたいです

日本の設計事務所に勤めているものです。
今年の11月後半に会社の研修旅行でサラマンカ、パンプローナの幼児施設の見学に行きたいと思っております。

・サラマンカの幼児施設見学のアポ取り、通訳
・パンプローナの幼児施設見学のアポ取り、通訳

をお願いできる方をそれぞれ探しております。

お心当たりがありましたら、お教えいただきたいです。
宜しくお願いします。

サラマンカ在住のロコ、えいこさん

えいこさんの回答

初めまして。 サラマンカに在住している者です。 パンプローナの事はわかりませんが、サラマンカにglocalasianという通訳や企業見学、貿易等、スペインとアジアを架け橋する企業があるので、...

初めまして。
サラマンカに在住している者です。
パンプローナの事はわかりませんが、サラマンカにglocalasianという通訳や企業見学、貿易等、スペインとアジアを架け橋する企業があるので、そちらに問い合わせてみてはいかがでしょうか?
www.glocalasian.com

すださん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
glocalasianを知りませんでしたので、検討させていただこうと思います。

すべて読む

スペイン携帯電話情報

スペイン旅行に行きます訪問都市はマドリッド及びバルセロナです、そこで教えていただきたいのは携帯電話の情報です、日本からワイハイを持っていくのがいいかまたはSIMを買って入れ替えるのがいいのかよく判りません、使い方にもよると思いますが現地でSNSを使ったり通話もしたいと思います。夫婦で行きますが格安SIMのアイホンとアンドロイドを使っています。

サラマンカ在住のロコ、えいこさん

えいこさんの回答

初めてまして。 滞在期間にも寄るかと思いますが、スペインのプリペイド式SIMであればorangeと言うキャリアが20、30ユーロから購入出来、残高が少なくなれば5ユーロ程からチャージ出来ます。...

初めてまして。
滞在期間にも寄るかと思いますが、スペインのプリペイド式SIMであればorangeと言うキャリアが20、30ユーロから購入出来、残高が少なくなれば5ユーロ程からチャージ出来ます。(キャリアにも寄りますが)
日本からレンタルのWifiの料金が分からないので、どちらの方がいいとは言えませんが、上記の金額を参考になさって、wifi料金と比較されてはいかがでしょうか?

スペイン国内は殆どのバルがfree WiFi スポットです。(パスワードは聞かないと行けません)マドリードとバルセロナであれば、街中でもWifi飛んでる所が多いです。

ご参考になれば幸いです。

takasu45さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました、参考になりました。

すべて読む

Eurail Spain Passと電車の時間検索について

こんにちは。明後日から初めてのスペイン旅行をします。Eurail Spain Passを買ってあるので、色々な都市をこのパスを使って電車で回ろうと思っていたのですが、今電車の時間などを検索して具体的なプランを立てようと思ったら、いわゆる日本でいう”乗り換え案内”的なサイトが見当たらなくて(一つだけRail Europeというサイトを見つけましたが誤作動だらけで使い物にならない)途方に暮れています。そしてなぜかレールパスがあるにも関わらず、予約する度に追加料金がかかるようです。このレールパスに詳しい方ご教授いただけませんか?よろしくお願いします。

サラマンカ在住のロコ、えいこさん

えいこさんの回答

こんにちは。レールパスには詳しくないのですが、「予約するのに追加料金がかかる」と言うのは、予約料金のことではないでしょうか? すでにご存知かもしれませんが、eurail.passというサイトを...

こんにちは。レールパスには詳しくないのですが、「予約するのに追加料金がかかる」と言うのは、予約料金のことではないでしょうか?
すでにご存知かもしれませんが、eurail.passというサイトを見つけました。
https://www.eurail.com/jp/lu-xing-noji-hua/yu-yue-nituite/yu-yue-gabi-yao-desuka

スペイン国内の鉄道はrenfeなので、時刻はRenfeのホームページで探してもいいかもしれませんね。
http://www.renfe.com/

お役に立たない回答であれば、申し訳ありません。。。
良い旅になりますように。。

キャンベラ在住のロコ、Pakaさん

★★★★★
この回答のお礼

予約料金なのか何かの手数料なのか、それすらいまいち謎なんですが、予約サイトで列車を指定すると料金が表示されるんです。(18ユーロとか20ユーロとか)
ジャパンレールパスのように新幹線から在来線から全て乗り放題だと思って、都市間の移動を含めて旅の計画を立てたので、このまま行くとだいぶ出費がかさみそうです。。。回答ありがとうございます。

すべて読む

パラドール巡り日程相談、同行相談(スペイン南西部)

こんにちは 連休をを使って現地4泊5日でパラドールを巡る旅をしたいと考えています。歴史的建物を活用した宿泊形態を調べるのが目的です。マドリッドより南西部のパラドールを1泊づつ4ヵ所に泊まり、移動途中には道中にある別のパラドールでランチを食べたりお茶するなど、出来るだけ多くのパラドールを効率よく見学したいと思います。男性一人でスペイン語は全くダメ、英語は死なない程度。
道中の移動もどうしようか悩んでいます。出来るだけ確実な方法が良いのですが、本当は運転してくださって一緒に回ってくれる方がいればベストなのですが。。。
【相談内容】
1.パラドール巡り5日間の日程(回り方)相談(マドリッドより南西部のパラドール中心)
2.同行:車の運転(自家用車でもレンタカーでも)、道中の簡単な通訳、レンタカーの手配等
※宿泊代、夕食・朝食、交通費は当方負担、日当的な物は要相談
こんな相談がどこまで出来そうか知りたいです。宜しくお願い致します。

サラマンカ在住のロコ、えいこさん

えいこさんの回答

はじめまして。サラマンカ在住の者です。サラマンカはマドリードより少しだ北西になるので予定コースより外れるかもですが、日程にもよりますが、お手伝いできるかもしれません。

はじめまして。サラマンカ在住の者です。サラマンカはマドリードより少しだ北西になるので予定コースより外れるかもですが、日程にもよりますが、お手伝いできるかもしれません。

すがっちさん

★★★
この回答のお礼

えいこさん 有難うございます。今回、限られた日程で集中的に回りたいのでサマランカは外れそうです。プランが変わったら相談させてください♪

すべて読む

えいこさんからサラマンカのおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

ボトンチャロ (Botón charro)

サラマンカの伝統工芸品。
ピアスやイヤリング、指輪等、女性向きや、タイピン等の男性向き、またキーホルダー等有り、お値段もお手頃から揃ってます。

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★

オルナソ (ornazo)

サラマンカ地方の祭りの伝統料理。似たような食べ物でエンパナーダもありますが、全くの別物。エンパナーダはスペインどこでも食べれますが、オルナソはサラマンカだけです。
豚肉が入...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール