eg1602
英語と仏語はネイティブレベル、スペイン語とオランダ語も少々できます。東京の金融業界で10年勤務後ヨーロッパに住んで14年。通訳・翻訳経験豊富。
- 居住地：
- ブリュッセル
- 現地在住歴：
- 2015年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、フランス語、スペイン語、オランダ語
- 職業・所属：
- フリー
eg1602さんが回答したブリュッセルの質問
ブリュッセルからルクルーゼ村まで移動方法
来年４月ごろにブリュッセルからルクルーゼ村、Frenoy-le Grandまで電車で移動して数時間滞在しパリへ 移動する予定ですが、かなり長時間かかるようなのですが、一番早い移動方法を教えてく...
eg1602さんの回答
行ったことありませんが、フランスのリール経由で行くのがよさそうですね。1番早い移動方法は車、むしろ車以外の移動だととても複雑に思えます。電車移動しか考えてないのでしたら、私は電車に詳しくないので...
ワッフル店ダンドワについて
ブリュッセルにあるダンドワは、何店舗かあるのでしょうか？ 『ダンドワ ギャルリ』という店舗はまだありますか？ ネットの情報だと最新のものがなく、まだある店舗なのかわからずこちらで質問させてい...
eg1602さんの回答
Dandoyはブリュッセル内にいくつもありますが、中で食事ができる店舗はグランプラスと、Rue Charles Buls 14のお店、最近できたUccle店しか知りません。グランプラスのダンドワ...
MAILLEの生マスタード購入希望
Bd de la Woluwe 28, 1150 Woluwe-Saint-PierreにあるRob The Gourmets' Marketに行ってみましたがMAILLEの生マスタードを購入で...
eg1602さんの回答
マイユの普通の粒マスタードですか？Robで売ってそうですがなかったのですね。私は普通のスーパーDelhaizeで購入してます。多分普通のスーパーで買える一般的な商品だと思います。UccleのGr...
ブリュッセルの治安はどうでしょうか
年始にブリュッセルへ観光予定の者です。 最近のブリュッセル中央駅周辺の観光地の治安は どのような雰囲気でしょうか？ 夜9時頃にはあまり人は歩いていないでしょうか？ どなたか情...
eg1602さんの回答
その辺はミディ駅とかに比べればマシだと思いますが、21時はおすすめできません。その辺のエリアは基本避けています。最近はブリュッセル中心部で発砲事件等が頻発しており在ベルギー日本大使館から注意喚起...
RAIL PASSについての追記
すみません。 今質問したナカですが、年齢や家族どうかでチケットの買い方が、変わるかもしれないので追記で送ってます。 家族4名で61歳と58歳29歳24歳にあと1名58歳の男が追加になるかも ...
eg1602さんの回答
ベルギーの都市ならrail passで行けると思います。ゲント、アントワープ、ブルージュすべてそう遠くないですし。今見たら、65歳以上はsenior ticketがあるそうです。ベルギー内の町ど...
RAIL PASSについて
2012年と2015年に紙の『RAIL PASS』を使って知人とGENTやブルージュやアントワープを回ったのですが、今でも紙の『RAIL PASS』ってあるのでしょうか？ ブルッセル12月28日...
eg1602さんの回答
私は電車に乗らないので切符のことは知りませんが、今rail passで検索したところ prix forfaitaire : € 96 pour 10 voyages simples en 2e...
WEEKEND TICKET について
今月の土日、ベルギーを電車で周遊するのですが、WEEKEND TICKETチケットの使い方について教えてください。 ブリュッセルからブルージュの往復チケット(WEEKEND TICKET)...
eg1602さんの回答
返事が遅くなり申し訳ございません。Weekend Ticketというのは買ったことはないので分かりませんが、名前の通り週末乗り降り自由のチケットなのではないかと想像します。
元日の飲食店営業について
こんにちは。 2024年１月１日～４日に旅行でブリュッセル滞在予定です。 到着した日からビールや食事を堪能したいと考えているのですが、上記日程は飲食店は通常営業でしょうか？ 終日閉店のお店...
eg1602さんの回答
2024年の元旦は月曜なので、そこそこの店は営業していると思いますが、お正月は1日だけは休むところが多いと思います。2日以降は通常営業です。
ブリュッセルからデュルビュイ方面の運転について
女性一人旅で、以下旅程を考えています。 海外で運転経験は無く得意でも無いので一度諦めたのですが諦めきれず… 在住の方のご意見をいただきたくこちらで質問します。 運転の難易度や交通量を教えて...
eg1602さんの回答
ブリュッセル在住です。夫はフランス人なので、赴任でブリュッセルに来て7年近く経ちます。パリでも車を持っていたのですが、色々ストレスでほとんど乗らず4年持っていた新車の走行距離は1万キロ未満。中古...
Louise駅周辺の治安について
来月、ブリュッセルへ渡航の予定です。 行きたいレストランがLouise駅近くにあるのですが、夜間の訪問は問題ないでしょうか。 宿泊先は中央駅近くのホテルになります。 食事の後の帰着に関して...
eg1602さんの回答
Louise周辺は基本的に人通りがあるので治安は悪い方ではないのですが、周りでスリ・ひったくりにあった人が結構います。ルイーズは高級ブランドのお店もたくさんありますしショッピングする場所なのでパ...