.
こんにちは、韓国人のように韓国語を操る日本人、マッキーと申します。
すでに多くの方からご依頼をいただき、嬉しい評価もたくさん届いておりますので是非そちらもご覧ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
特に美容関連の通訳が得意です。韓国ソウル市内で80件以上のクリニックにて通訳経験を持ち、
現在まで有名インフルエンサー含め美容関連だけでも100名を超えるお客様を対応。
高級エステや皮膚科皮膚管理はもちろん、脂肪吸引、脂肪移植、ﾎﾞﾃﾞｨﾒｲｸ、ﾀﾞｲｴｯﾄ、
プチ整形から本格的な顔面の手術までそれ以外にも様々な美容医療界の通訳経験と知識を持つ。
自身も多くのお客様から『美魔女』『年齢不詳』と呼ばれており美容への関心が高い。
.
☆★☆★☆対応内容☆★☆★☆
・美容整形通訳
・病院同行
・ビジネス視察同行
・ビジネス商談打合せ通訳
・ビジネス会食通訳
・お買物同行
・お食事同行
・市内ご案内
・空港送迎（交通機関利用）
・その他予約お問い合わせ代行
・留学相談・学校下見・家探し
・留学後サポート
・韓国語レッスン　　　　　　・・・など

.
なお、購入代行や予約金立替、振込代行、現地リサーチなどには恐れ入りますが対応しておりません。
(こちらの件はお問い合わせ頂きましてもそのままキャンセルで処理させて頂く場合があります)
.
同行やご案内などはできるだけ平日対応ですと助かります。（週末、夜間は料金割増となります。）
詳しくは各種サービス内容をご確認ください。
.
希望日が対応可能かどうか、
スケジュールを確認頂いてからお問い合わせ下さいますとスムーズです。
https://makkie.apage.jp/
.
※韓国の急激な物価高騰を受け、提供料金を改正させていただきました。
（こちらの提示金額のうち20％が手数料としてロコタビに支払われます点、ご考慮頂けますと幸いです）
.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
日本からのお客様がとても多くなっており、お問い合わせや対応の件数が急増しております。
ご質問に対して、下調べや調査など、事前の対応にも多くの時間を割くことも少なくない中、
回答だけ受け取って申し込まれない方やキャンセルされる方が時々いらっしゃいます。
希望に合わなければお申し込みされなくても構わないのですがせめてお礼の一言があればこちらも苦労が報われます。
また、お申し込み後、
小さなことから大きなことまでたくさんの質問を次々とされてくる方も中にいらっしゃるのですが、
現地対応以上に負担が大きくなりそうな場合は料金加算させて頂く場合がございます。
何卒ご理解いただけると有難いです。