家族4人の夏休み旅行でお世話になりました。英語もフランスも出来ないためとても不安な旅行でしたが、dochikoさんのサポートのお蔭で充実した旅行を楽しむことが出来ました!とくに現地に着いてからでないと分からなかったハプニングがあったのですが、わたしたちは元々パリディズニーまでは地下鉄で1本ということでしたので、自分たちで地下鉄で行こうと予定していたのですが、事前の切符購入サポートで一緒に駅に行ったところ、地下鉄の途中区間が「工事中」とのことで、駅スタッフにも確認をとっていただいたのですがルートがとても複雑になってしまうため、地下鉄での移動は断念せざるを得ませんでした。今回のように現地で確認しないと分からない情報もありますので、dochikoさんがいてくれたおかげで事前にハプニングを回避することが出来ました。本当にありがとうございました。
通訳者・翻訳者
本人確認
インタビュー
dochiko
パリ在住26年の主婦です。旅行業務取扱管理者の国家資格を持っております。JTBをはじめとする日本とフランスの大手旅行会社での添乗員、カウンター業務など長年の勤務の経験を生かして、楽しい旅行の思い出作りのお手伝いをさせていただけると嬉しいです。何でもお気軽にご相談ください。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 1993年12月から
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- 基本的に毎日可
- 使える言語:
- フランス語
- 職業・所属:
- 主婦
- 得意分野:
- 観光全般(ガイド、ショッピング、グルメ、エンターテイメント、スポーツ観戦など)
dochikoさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
・ホテルチェックインサポート
・ホテルスタッフとの会話翻訳
・部屋内の家電の使い方レクチャー
・地下鉄、バス、タクシーの乗り方について
・パリの治安についてのアドバイス