tomokoさん、初めまして。南仏ニース在住の者です。おそらく南仏ではないフランスへ旅行されるようですので、アテンドなどのお役には立てないと思いますが、フランスの食情報を少しでも参考になれば幸いです。
レストランでは基本的にランチのセット(大半が前菜＋メイン、もしくはメイン＋デザートで数種類から選べるはずです)で約１２～２５€程度＋飲み物(グラスワイン最安値・約３€～)で、ランチはどこもお得な日替わりメニューがあるはずなので、メニューに表記してある単語を辞書で引いてみても良いかもしれませんね。
もしくはフランスガイドブック地球の歩き方などに数ページ、食事に必要な単語など載っているので持参されると便利です。
夜はどこもランチよりは少し高くなり、安いブラッセリーやビストロというジャンルの低価格レストランでも約２５€～、ガストロノミーという敷居の高いお洒落なお店(星付きなど)だと５０～１００€などになり、セットメニューかアラカルトからも選べると思います。
基本的にフランスの外食は日本よりは全体的に相場が高いと思って頂ければ・・。
リーズナブルで美味しいレストランを探すには事前に日本人旅行者や在住者のBLOGやトリップアドバイザーなどで評価や場所を調べておくのが理想的です。あとは、ご自分でブラブラしながら見つけたい場合は昼は１２時～夜は１９時～たいてい店の外にメニューの看板が出ていたりするので値段や何料理なのか分かるはずです。
当然ですが美味しくない店には入る人は少ないので、開店後に外から店をのぞいてみて人が沢山いれば人気店で外れは少ないと思います。聞こえてくる言葉で外国人が多そうな店はお勧めできません。立地が便利だとか適当に入っただけのお客さんが多いと思うので。
仏語を話しているローカルっぽい人が多い雰囲気だと割と当たりが多いです。あとは味は個人の好みですね。
それでは、tomokoさんがフランス・ベルギー旅行を満喫できますように！陰ながら祈っております。ボン・ボヤージュ♪

こんにちは、初めまして。ニース在住のYOKOと申します。
土日にニース・モナコへいらっしゃるとのことで、この辺のレストランは当たり外れが激しいので…現地に住む友人の間で評判の良い、おすすめレストランを紹介しますね♪

モナコはご存知のようですが、ニースも然り基本的にイタリアの隣なので(電車や車で４５分～１時間程)フレンチと同じ位かそれ以上にイタリアンのお店が多いです。
でも、ロングのスパゲティは伸びきって不味い店が多いので・・(なぜかフランス人は何でも茹ですぎる傾向があり・・)パスタを頼む時はショートパスタがお勧めです。(笑)
日曜日は休みのレストランが多いのですが、モナコで良心的な価格で美味しいと評判のイタリアン（モッツァレラチーズが売り）は毎日開いていると聞きました。

何軒か参考までに詳細を載せておきますね。
【MOZZA】
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g190409-d1724928-Reviews-Mozza-Monte_Carlo.html

次がミシュランガイドにも載っていたモナコのイタリアン＋地中海料理
【La Romantica】
https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g190409-d2140253-Reviews-Ristorante_La_Romantica-Monte_Carlo.html

【Lo Sfizio】
https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g190409-d2005209-Reviews-Lo_Sfizio-Monte_Carlo.html

ニースのお勧めは、やはり海沿いを散歩からのシャトーと呼ばれる城跡公園へ登り(長い階段と無料エスカレーターから選べます)丘の上から絶景のニースを一望することでしょうか。
午前中はそのすぐ近くでサレヤ市場もにぎわっていますし、カフェも沢山ありますので、海を眺めながらコーヒーを飲むのも気持ちが良いです。
あとはその市場の裏手(海と反対側)が旧市街となっており、小さなお店がひしめきあっておりまして、南仏らしい路地裏などを通りながら雑貨屋さんや調味料専門店などを覗いてみても楽しめます。
ニースは狭い街なので、土曜１日だけで十分に満喫できると思います。
とにかくニースと言えば海！是非タイミングが合えば朝日や夕日も眺めてみて下さい。海沿いにマックやカジノもあり、マックの２階席からは海が一望できます。

ニースのレストランは沢山あるのですが、どんなジャンルがご希望ですか？
もし良かったら、ご希望に合わせて、ご紹介しますよ。

こんにちは、tamachao_1229さん。初めまして。ニース在住歴7年の者です。
Hôtel Le Petit Palais　と　Ibis Styles Nice Centre Gare　どちらも泊まったことがないので中のことは分かりませんが、場所的なことだけを言いますと
Hôtel Le Petit Palais は中心部から少し離れますので夜は静かにお休みになれると思います。国鉄の駅やトラムからは徒歩２０分程でしょうか。
駅の近くはアラブ系の無職の人が朝からたむろっている雰囲気の悪い地域を通らないといけないので(アル中もいるので関わらないのが一番なので)私は周りは見向きもせず早歩きで駅まで行きます。
頑張って歩くか疲れている時は近くのバス停から、１５番のバスでニースエトワールという中心部のショッピングセンターまで出て、そこから歩いて買い物や海や駅に出ます。
Ibis Styles Nice Centre Gare　はすぐ近くにスーパーマーケットCASINOがあるのが便利ですね、あと駅近くで移動には楽ですが治安は△ですね、昼は人通りも多いので心配ないですが夜遅くにウロウロしない方が良いと思います。
ニースはパリほどではありませんがプロのスリが沢山いて日本人はお金を持っていると思われていて狙われやすいので地元民でもすられたりしますし私も常に気を張って鞄はファースナーを閉め前に持って気を付けています。
tamachao_1229さんにとって楽しい旅行になりますように♪

初めまして、takkunさん。ニース在住７年で小学生の子供を持つ母、YOKOと申します。
お子さんが１才とのことで、住む場所はトラムやバスの種類と本数が多い中心地が移動や買い物に便利だと思います。
おっしゃる通り、駅付近は無職の移民が多く朝から何もせずたむろっているので、ちょっと怖いかもしれませんが・・お財布やスマホのスリを特に気を付けてもらえば、昼間は他に何かされる心配は少ないです。
夜は酔っ払いやホームレスや乱暴なひったくりも少なくないので、あまり女性や子連れで出歩かない方が良いです。私も滅多なことがない限り、主人の同伴ナシでは夜の駅付近は出歩きません。

・ヴィクトル・ユゴー通りは高い物件も多いのですが隣接しているガンベッタ通りは安い物件が多く、治安も良くはありません。
が、日本人家庭も結構その辺に住んでいるので夜さえ気を付ければリスクは低くなると思います。
・海岸沿い・・は、ホテルが多いですが、中にはAｄajioのようなホテルとアパートメントの両面を持つところもあり、家具付で長期滞在も可能な所もあります。が、結構お値段はするかと思います。
常に観光客が沢山いる場所なので治安は悪くないように見えます。ホームレスは駅近くのガード下や大通りで物乞いしていますが無視すれば何も危害は加えてこないので大丈夫です。
・ファブロン周辺 ・・空港近くは低所得もしくは無職の移民が住む公団住宅(シテ)が多いので治安が悪いですし、街の中心部まで出るのがバスになるので、毎回ベビーカーで満員のバスに乗り込むのはストレスになる気がします。空港から中心部を行き来する複数のバスは割と満員に近いバスが多いので・・。

http://nice.jimomo.jp/bbs/
こちらのサイトに時々、賃貸情報が出てますよ。

もし違う学校でしたら失礼なのですが・・日本人の旦那さんがビジネススクール・エデックに１年間、通われています。校舎が空港近くなので、そこを通るバス(本数が多いのが、９/１０番、２３番など)はだいたいマセナ広場の近くまで行くので中心部に住んで通うのも大変ではないと思います。
ビジネススクールに入学した場合、学校が契約してくれる物件もあり、学校が不動屋さんを紹介してくれるそうで学校の信用がある為、本来ですと膨大な必要書類と厳しい審査があるのですが、それもなくスムーズに契約できるそうです。
旦那さんが入学の手続きを済ませた後に学校に尋ねてみるのが一番早い気がします。

準備は大変だと思いますが、頑張って下さいね！お子さんと奥様はもし良かったら是非、日仏アソシエーションMANABI主催の日本語親子サークルへ遊びにいらして下さい。
私も親子で参加しているのですが、赤ちゃんから小学生まで沢山の日本人親子が楽しく活動しております。お友達もできますし色んな情報を得ることができますよー！詳しくは、HPをご覧くださいませ。
http://manabinice.blogspot.fr/p/blog-page_10.html

ゆりさん、初めまして。ニース在住の者です。私は車を持っていませんので残念ながら、ご協力することはできないのですが・・もしまだ見つかっていないようでしたら友人に聞いてみましょうか？時間がないので見つかるどうかは分かりませんが・・もし、まだ探しているのでしたら土日どちらか決まりましたでしょうか？

こんにちは。ニース在住のヨウコと申します。初めまして。
5月17日～3日間ニースにいらっしゃるとのこと、楽しみですね！５月は、とても良い季節になります。
私は車が無いので、バスやトラム(乗車１回１.50€もちろん一緒に乗って、乗り方などもお教えします)での移動となりますが、ニース市内は小さいので十分に公共交通手段で回ることが可能です。
むしろ駐車スペースが少なく、駐車場が高いので車だと不便です。
ですが、ニース市から近隣の町へ出かけるとなると短時間での観光は車が良いと思います。

nakaeriさんは、どのような場所を観光したいと考えていますか？
アートがお好きでしたら美術館めぐり(マティス、シャガールなど)海がお好きでしたら海沿いをメインで中世の雰囲気が残る旧市街や野外のマルシェ(野菜やお土産などを売る市場)を巡ったりもできます。

もし良かったら、ガイドをさせてもらうことも含めご相談にのらせて下さい。ご連絡お待ちしております。

ffpocoさん、初めまして、こんにちは。ニース在住のYOKOと申します。
購入代行のご依頼ですが、どなたか引き受けてくれる方が見つかりましたか？
私は７月に日本へ帰省する為、書籍などでしたらフランスのサイトにて購入代行して日本へ持って行くことが可能です。日本国内から国内への郵送でしたら配送料も国際に比べたらお安いと思います。
もし、まだ探しているようでしたら気軽にご連絡ください。

kumiさん、初めまして。９月にニースへいらっしゃるとのことで、もし良かったら観光案内いたします。
車はないので空港送迎はできなくて申し訳ないのですが、その後のニース市内でしたら中心部は車では回りにくく徒歩またはトラム・バスでの移動が一般的なので私もお力になれるかもしれません。
どういった場所がご希望なのか？お２人が興味あること、ニースでやりたいこと、行きたい場所など。
(例えば市場が見たい、海を見渡すレストランや展望台へ行きたい、美術館へ行きたいなど何でも構いません。)
と日程などを教えて頂けると幸いです。私は基本的に水曜日の日中以外でしたら都合がつくと思います。

あとは観光案内だけでなく、ランチや夕飯に同行して注文をお手伝いすることも可能ですし、実際にお会いしてカフェなどでお茶をしながら観光プラン作成のお手伝いをすることも可能です。
kumiさんのリクエストに応じて、お２人にとって楽しいニース滞在になりますよう、できる限り善処していきたいと思いますので、ご連絡お待ちしております。
どうぞ宜しくお願い致します。　　YOKO

初めまして、mai1017様。ニース滞在のスケジュールは出来上がりましたか？
もし、まだ作成中でしたら私で良かったら喜んで、お手伝いさせてもらいます。
ご希望の場合、私の提供している［何でも事前相談サービス］からお申し込み頂けますので、ご検討よろしくお願い致します。