ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

南仏ニースYK

居住地:
ニース/フランス
現地在住歴:
2007/12
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
曜日に関わらず、ご依頼が入っていない日はサービスの提供が可能です。まずは、お気軽にメッセージにてご相談ください。
使える言語:
英語、フランス語、日本語 
職業・所属:
観光アテンド&アドバイザー、フランスにて個人事業主で登録済
得意分野:
ニースのグルメ(レストラン・カフェ) ガイドブックには載っていない地元ならではの情報の収集。

南フランス歴15年(内3年プロヴァンス)39歳
安くて美味しいレストランなどローカル情報、新しい素敵な店めぐりが趣味です♪
自家用車はございません。徒歩・バス・トラムでの移動となります。

ニース空港まで送迎は可能ですが、トラム(ニース中心部まで30分)
または【Uber】(タクシーの半額ぐらいの配車アプリ)などを利用することが可能です。
(移動にかかる交通費は、別途ご負担いただきます)

2016年より日本人の街歩き観光案内など個人アテンドを始めました。
素敵な出会いばかりで、とても楽しく活動させてもらっています♪

主にニースや付近の街中を一緒に歩いて観光の同行したり、お客様のリクエストにより、
お買い物(南仏のお土産やフランス雑貨など)に同行して、店員との通訳を致します。

当方ガイドではございませんので、歴史的な建物の詳しい説明、ワインの知識など
政府公認ガイドやソムリエが持つような専門知識はございません。ご了承ください。

堅苦しさはなしで家族のように、ご友人のように、通訳しながら同伴いたします。
ご依頼人の希望する場所へ、できる限り安全なルートで、ご質問に答えたりしながら
臨機応変に楽しく南仏をご案内するのが私の役目だと思っております☆彡

一人一人のご希望に沿って、完全オリジナルのプランを作成することができます。
お任せプランも作成いたします♪一緒に楽しい時間を過ごしませんか?

日本に居た頃は接客業をしながら、お金が貯まる度に海外旅行をしていました。
フランスでは、日本語の家庭教師、飲食店・雑貨店・学校給食など接客の経験があります。

配偶者がフランス人でして、最近まで現地の小学校で働いていたので日常会話は問題なく話せます。
あくまでも生活する為に必要なレベルの仏語ですので、医療など専門的な知識が必要な通訳はできません。

南仏へ来られる皆さんに1人でも多くの方のお役に立てたら嬉しいです。
これから南仏へ行こうかどうか?住めるかどうか?迷ってらっしゃる方のご相談も大歓迎です!
どんな些細なことでも構いませんので、いつでも何でも気軽に聞いて下さい。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

南仏ニースYKさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

当日も良い意味でドキドキワクワクさせてもらっています

自己紹介をお願いします 南仏ニース在住7年、その前はプロヴァンスの田舎に住んでいたので在仏歴10年です。ワインなどお酒が好きで趣味は食べ歩き。安くて美味しいレストラン、地元のお得な情報、素敵な雑貨屋・アクセサリー・バッグなどを探すことが楽しみです。2016年より観光ガイドを始めました。ニース近郊の街を一緒に歩き観光案内をしたり、買い物、食事の同伴やお店との通訳も致します。主人が仏人なので日常会話は話せます。 ご希望に沿ってオリジナルのプランも作成することができますので気軽にご相談ください。日本に住んでいた頃は様々な接客業をしながら、よく海外旅行をしていました。フランスに移住してからは日本語の家庭教師や接客業の経験があります。現在も平日の日中はパートで飲食に携わっておりますが、サービスの日程は遠慮なくご相談ください。車はございませんので、徒歩・バス・トラム・電車での移動となります。 ...

もっと教えてロコのこと!南仏ニースYKさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

趣味は食べ歩きで、安くて美味しいレストランや地元のお得な情報、新しい素敵なお店などを探すことが日頃の楽しみです。

あなたの特技は何ですか?
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

ガイドブックには載っていない地元ならではの新しい情報の収集です。
そして人と人、人と物の相性を見極めて引き合わせるのが特技です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

最近ニースの映画館で観たのは日本のアニメ【すずめの戸締り】
新海監督の作品は美しい映像と不思議なお話で面白いですね♪
子供も大人も楽しめる作品だと思います。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

小説で好きな作家は、本多孝好さんと江國香織さん。ほとんどの作品を読みました。
毎晩タブレットのアプリで漫画を読んで日本の空気を懐かしんでいます♪(笑)

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

長年ピアノをやっていたので、Cateen=角野隼斗さん、清塚信也さんのピアノ動画をよく見ています♪
J-popもよく聴いていて、One OK Rock、Mrs.GREEN APPLE、安室奈美恵さんが大好きです♪
K-popでは…BTS、Stray kids が好きです☆

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

アメリカ・大リーグの大谷選手を応援しています!

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

短期の旅行は北米・南米・ヨーロッパ・・と何ケ国かありますが、長期滞在はフランス以外はありません。
南フランスが初めての海外居住地となります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

出身は埼玉県の旧・浦和市、大学は横浜の大学で音楽(声楽)を専攻していました♪
子供時代は元気いっぱい!ピアノ、水泳、アート教室、様々な活動をしていました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

ニースはリゾート地なのでビーチのイメージが強いと思いますが、実は冬はスキーを楽しめる所で雪山まで車で1時間半、自然に囲まれた街なんです。
ニースじたいは、こじんまりとした小さな街なので1日もあれば見終わってしまいますが、ニースを拠点にカンヌ・エズ・モナコ・カンヌ・ヴィルフランシュシュルメール・マントン・アンティーブ…など数えきれない素敵な街々へ日帰りで観光に行けます。
南仏は温暖な気候で雨も少ないので、気持ちの良い青空と美しい海のコントラストを楽しめる日が多いです。
昔の有名な画家が数多く描いた南仏の街は、どこの風景も絵になるので素敵な写真が沢山撮れます。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

トラベルロコを通して出逢う1人でも多くの方に喜んでもらえたら嬉しいです。
同時に自分も常に沢山のことをお客様から学ばせてもらっており感謝です☆
南仏での行き先が未定の方でも、何でも遠慮なく気軽にご相談ください♪
あなたからのメッセージをお待ちしております!(^^)/

南仏ニースYKさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

mckurataさん
mckurataさん
じゅんち。さん
じゅんち。さん
miyaさん
miyaさん

南仏ニースYKさんが回答したニースの質問

ニースからヴァードン渓谷まで

急なお願いになります。
今ニースで語学学校に通っているゆりです。
学校の友達とgorges du verdon ヴァードン渓谷に行こうと話していたのですが、レンタカーで行くにはちょっと道が入り組んでいる、細い?ようです。

そこでヴァードン渓谷まで案内してくれる方を探しています。

目的地:gorges du verdon,(Moustiers Sainte-Marie寄れたら行きたいです)
日時:12月3日土曜日か12月4日日曜日どちらか1日
ニース朝8時ごろ出発、ニース夜18時到着(ご相談させていただきたいです)
人数:私含め2人か3人(未定)
価格:学生なので多くは払えませんが、150€ぐらい(応相談)でお願いしたいです。お昼などはこちらで払います!
ご検討お願いします!

ゆり

ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

南仏ニースYKさんの回答

ゆりさん、初めまして。ニース在住の者です。私は車を持っていませんので残念ながら、ご協力することはできないのですが・・もしまだ見つかっていないようでしたら友人に聞いてみましょうか?時間がないので見...

ゆりさん、初めまして。ニース在住の者です。私は車を持っていませんので残念ながら、ご協力することはできないのですが・・もしまだ見つかっていないようでしたら友人に聞いてみましょうか?時間がないので見つかるどうかは分かりませんが・・もし、まだ探しているのでしたら土日どちらか決まりましたでしょうか?

ゆりさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
ケイタさんからのアドバイスでレンタカーでも問題無いとのことでしたので、今回は思いきって運転にチャレンジしてみることになりました!笑
急なお願いに回答いただきありがとうございました!!

ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

南仏ニースYKさんの追記

そうなんですね、それは良い経験になると思います。ケイタさんもお友達なのですが(笑)山とニースをよく往復している方なので彼が問題ないと言うならば大丈夫なはずです。
携帯はインターネットが使えますか?GPSは使った方が良いと思います。
ヴェルドン渓谷は私も行ったことがありますが有名なので近くに行けば向かう車もいると思います。
日本の公園にもある足こぎスワン(笑)みたいな小さなボートから少し大きめのボードまでレンタルしていると思うので(冬はあるかな?)一応、水着やタオルとかも持参していくと良いと思います。
確か、渓谷の近くにはレストランが少なくて、スナックぐらいしか見なかった覚えがあるので、ランチを渓谷でお考えのようでしたら、フランス人でしたらサンドイッチや飲み物は事前に用意して行くと思います。
そうゆうところのスナックのサンドイッチは高くて美味しくないですし、冬なので閉まっている可能性も・・。もしくは、ムスティエに寄って行くならば、街の人気レストランをトリップアドバイザーなどで調べてランチをしてから渓谷へ行っても良いかもしれませんね♪
とても綺麗な風景が見られるので楽しんできて下さい!晴れると良いですね。

すべて読む

観光案内の料金とまた歩く現金の金額を教えてください

観光案内してくださる方、料金を教えてください。
12/8〜12/13でベルギー、フランスひとり旅行をします。
そこで、12/10に観光やリーズナブルで美味しいところで食事などお願いしたいです( ´∀`)
まだまだテロの不安があるようなことを聞くので、英語もフランス語も話せず何も知らない一人歩きは不安で(u_u)

また、現地の移動や食事代の大まかな金額など、(これくらい準備していたら安心)を教えていただけると助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。

ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

南仏ニースYKさんの回答

tomokoさん、初めまして。南仏ニース在住の者です。おそらく南仏ではないフランスへ旅行されるようですので、アテンドなどのお役には立てないと思いますが、フランスの食情報を少しでも参考になれば幸い...

tomokoさん、初めまして。南仏ニース在住の者です。おそらく南仏ではないフランスへ旅行されるようですので、アテンドなどのお役には立てないと思いますが、フランスの食情報を少しでも参考になれば幸いです。
レストランでは基本的にランチのセット(大半が前菜+メイン、もしくはメイン+デザートで数種類から選べるはずです)で約12~25€程度+飲み物(グラスワイン最安値・約3€~)で、ランチはどこもお得な日替わりメニューがあるはずなので、メニューに表記してある単語を辞書で引いてみても良いかもしれませんね。
もしくはフランスガイドブック地球の歩き方などに数ページ、食事に必要な単語など載っているので持参されると便利です。
夜はどこもランチよりは少し高くなり、安いブラッセリーやビストロというジャンルの低価格レストランでも約25€~、ガストロノミーという敷居の高いお洒落なお店(星付きなど)だと50~100€などになり、セットメニューかアラカルトからも選べると思います。
基本的にフランスの外食は日本よりは全体的に相場が高いと思って頂ければ・・。
リーズナブルで美味しいレストランを探すには事前に日本人旅行者や在住者のBLOGやトリップアドバイザーなどで評価や場所を調べておくのが理想的です。あとは、ご自分でブラブラしながら見つけたい場合は昼は12時~夜は19時~たいてい店の外にメニューの看板が出ていたりするので値段や何料理なのか分かるはずです。
当然ですが美味しくない店には入る人は少ないので、開店後に外から店をのぞいてみて人が沢山いれば人気店で外れは少ないと思います。聞こえてくる言葉で外国人が多そうな店はお勧めできません。立地が便利だとか適当に入っただけのお客さんが多いと思うので。
仏語を話しているローカルっぽい人が多い雰囲気だと割と当たりが多いです。あとは味は個人の好みですね。
それでは、tomokoさんがフランス・ベルギー旅行を満喫できますように!陰ながら祈っております。ボン・ボヤージュ♪

tomokoさん

★★★★★
この回答のお礼

返信遅くなり申し訳ありません。
詳しく食情報くださりありがとうございます( ˊᵕˋ* )
参考になります( ˊᵕˋ* )

すべて読む

日曜日のニースもしくはモナコでの過ごし方

土曜日ニース泊、移動して日曜日はモナコ泊を予定しています。(1月)

ニースもしくはモナコでのお勧めの過ごし方があれば教えてください。

モナコには何度か行っていますが、ニースは初めてです。

日曜日ということもあり、ランチの場所も良い所があったらお勧めを知りたいところです。

よろしくお願いいたします。

ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

南仏ニースYKさんの回答

こんにちは、初めまして。ニース在住のYOKOと申します。 土日にニース・モナコへいらっしゃるとのことで、この辺のレストランは当たり外れが激しいので…現地に住む友人の間で評判の良い、おすすめレス...

こんにちは、初めまして。ニース在住のYOKOと申します。
土日にニース・モナコへいらっしゃるとのことで、この辺のレストランは当たり外れが激しいので…現地に住む友人の間で評判の良い、おすすめレストランを紹介しますね♪

モナコはご存知のようですが、ニースも然り基本的にイタリアの隣なので(電車や車で45分~1時間程)フレンチと同じ位かそれ以上にイタリアンのお店が多いです。
でも、ロングのスパゲティは伸びきって不味い店が多いので・・(なぜかフランス人は何でも茹ですぎる傾向があり・・)パスタを頼む時はショートパスタがお勧めです。(笑)
日曜日は休みのレストランが多いのですが、モナコで良心的な価格で美味しいと評判のイタリアン(モッツァレラチーズが売り)は毎日開いていると聞きました。

何軒か参考までに詳細を載せておきますね。
【MOZZA】
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g190409-d1724928-Reviews-Mozza-Monte_Carlo.html

次がミシュランガイドにも載っていたモナコのイタリアン+地中海料理
【La Romantica】
https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g190409-d2140253-Reviews-Ristorante_La_Romantica-Monte_Carlo.html

【Lo Sfizio】
https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g190409-d2005209-Reviews-Lo_Sfizio-Monte_Carlo.html

ニースのお勧めは、やはり海沿いを散歩からのシャトーと呼ばれる城跡公園へ登り(長い階段と無料エスカレーターから選べます)丘の上から絶景のニースを一望することでしょうか。
午前中はそのすぐ近くでサレヤ市場もにぎわっていますし、カフェも沢山ありますので、海を眺めながらコーヒーを飲むのも気持ちが良いです。
あとはその市場の裏手(海と反対側)が旧市街となっており、小さなお店がひしめきあっておりまして、南仏らしい路地裏などを通りながら雑貨屋さんや調味料専門店などを覗いてみても楽しめます。
ニースは狭い街なので、土曜1日だけで十分に満喫できると思います。
とにかくニースと言えば海!是非タイミングが合えば朝日や夕日も眺めてみて下さい。海沿いにマックやカジノもあり、マックの2階席からは海が一望できます。

ニースのレストランは沢山あるのですが、どんなジャンルがご希望ですか?
もし良かったら、ご希望に合わせて、ご紹介しますよ。

ヒロさん

★★★★★
この回答のお礼

モナコ情報ありがとうございます。URLがあると助かります。たぶんMozzaは行ったことあります。
ニースは気の向くまま歩いてみようかと思います。レストランも特に決めずに直感にまかせてみます。

すべて読む

観光案内お願いします

5月17からニースに3日滞在します。英語少し話せますがフランス語全く喋れないです。ニースは一人になるのでどなたかガイドお願いします!
1日お願いしたいです^ - ^

ニース在住のロコ、南仏ニースYKさん

南仏ニースYKさんの回答

こんにちは。ニース在住のヨウコと申します。初めまして。 5月17日~3日間ニースにいらっしゃるとのこと、楽しみですね!5月は、とても良い季節になります。 私は車が無いので、バスやトラム(乗車...

こんにちは。ニース在住のヨウコと申します。初めまして。
5月17日~3日間ニースにいらっしゃるとのこと、楽しみですね!5月は、とても良い季節になります。
私は車が無いので、バスやトラム(乗車1回1.50€もちろん一緒に乗って、乗り方などもお教えします)での移動となりますが、ニース市内は小さいので十分に公共交通手段で回ることが可能です。
むしろ駐車スペースが少なく、駐車場が高いので車だと不便です。
ですが、ニース市から近隣の町へ出かけるとなると短時間での観光は車が良いと思います。

nakaeriさんは、どのような場所を観光したいと考えていますか?
アートがお好きでしたら美術館めぐり(マティス、シャガールなど)海がお好きでしたら海沿いをメインで中世の雰囲気が残る旧市街や野外のマルシェ(野菜やお土産などを売る市場)を巡ったりもできます。

もし良かったら、ガイドをさせてもらうことも含めご相談にのらせて下さい。ご連絡お待ちしております。

すべて読む

南仏ニースYKさんのサービス

南仏ニースYKさんからニースのおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

日本未上陸★フラゴナール (Fragonard)

南フランス限定ブランド【フラゴナール】の商品は大人気!
日本には上陸予定がないので希少価値が高いお土産です♪
フランスならではの個性あふれる花か果実...

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

フロリアン (Confiserie Florian)

果物の砂糖漬けが売りの老舗のお菓子屋さん。買う前にまず味見ができる商品が色々あるのが嬉しいポイント。(全ての商品ではありません)果物の砂糖漬けは南仏...

  1. おすすめグルメ・食事スポット

おすすめ度:★★★★★

ロードゥヴィ (L'Eau de vie)

2023年2月OPEN!!ニースとモナコの人気フレンチビストロで何年も前から評判だった、関シェフのフランス料理はどれもこれも絶品です♪こだわりの新鮮な地元の食...

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★★

ソッカ (Socca)

ニースのご当地B級グルメといえば、ソッカ!
ひよこ豆粉の塩味クレープ、とても美味しいです♪
最初の一口は何も付けず、そのままシンプルな味わいをどうぞ!
その後は塩・胡椒が置...

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★★

高級住宅街シミエ地区 (Cimiez - Nice -)

シャガール美術館からマティス美術館までの間を歩くと(緩くて長い坂ですので歩きやすい靴で…)
画家マティスが住んだことで有名なレジーナという、元...

  1. おすすめ夜遊びスポット

おすすめ度:★★★★

生演奏BAR「ル・シャプコ」 (Le Shapko)

実はニース市内で夜遊びできる場所は少ないのですが…
そのぶん週末の夜は、特に旧市街のBARが賑わっています♪
その中でも生演奏が聴けるBARは貴...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール