じゃいあんさん

スペインの方への手土産 初めての日本人

  • 文化
  • スペイン慣習
  • 好み
  • 地元で人気
  • お土産
  • 日本からのお土産

じゃいあんさん

スペインの方への手土産について

①スペインの方に人気がある日本の和洋菓子はどのようなものがありますか?
スーパーで買える系の菓子ではなく、いわゆる箱詰め系にできるものを考えています。
②スペイン(セビリア地方)の20代後半子(2歳女)有の女性が対象で日本らしい、もしくは好まれそうな日本のお土産はどのようなアイテムでしょうか?
③スペインでポピュラーな日本の手土産
食べ物・雑貨等何でも情報募集します
合わせて、現地の方が嫌煙するようなものもあれば情報提供ください

2016年10月16日 1時9分

COCOSPAINさんの回答

セビリア在住のロコ、COCOSPAINさん

じゃいあんさま。

お返事がお遅れました。

①スペインは日本フリークな方が多く、最近の日本のサブカルチャーなども結構親しまれています。
といっても、和菓子文化がスペインに浸透しているわけでもなく、最近過当競争気味の寿司バーであるものも、ドラえもんでおなじみの“どら焼き”(大して美味しくないです)とか,“雪見だいふく”(けして高級和菓子ではないですが)程度しかありません。

が、基本的には和菓子にしろ洋菓子にしろ日本のお菓子は喜ばれます。
じゃいあんさんがお好きなものをお持ちなれば、宜しいかと存じます。
(但し、八ツ橋や桜もちなど香料のキツイものはやはり好みが分かれると思います。)

②伝統的な和紙の飾り物等の民芸品でも、アニメやサンリオケイカンパニーのサブカルチャー的な可愛いグッズ、日本製のアクセサリーやTシャツなどは如何でしょう?
因みにキティーのキャラクターは結構あるので、"ありがた味”が少ないかもしれません。

③最近は日本へ観光旅行されるスペイン人もかなり増えていてこのようなサイト(日本土産ベスト10系)が有ります。参考になさって下さい。↓↓↓
<http://japonismo.com/blog/recuerdos-souvenirs-de-japon>
<http://cooljapan.es/10-regalos-imprescindibles-traer-japon/>

個人的には…茶な通な方には、美味しい日本茶は重宝されています。
(現地にのティーショップでは日本茶には程遠いお茶っ葉を“日本茶”といて売られているか、安いティーバッグタイプしかありません。)
そして、駄菓子やスーパーで売ってる程度のお菓子ももちろん喜ばれます。
又、じゃいあんさんが日本で「これは便利!」とか、「お気に入り」というアイテムも良いでしょう。

スペイン人は意外と余り辛いものを食べる人種ではありません。
人によっては「辛いもの大好き!」は居ますが、日本の感覚よりも一般的には辛いのは苦手だと思います。(友人達には「お寿司屋お刺身用のわさびは"滅菌作用のため”」と説明しています。)
それから、ご持参されることは無いでしょうが、納豆などのネバネバ系も苦手ですね。
“抹茶味”も好みが分かれます。

今のところ思いつくのは以上です。
参考になりましたでしょうか?

2016年10月16日 10時26分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

じゃいあんさん

スペインの方への手土産 初めての日本人

じゃいあんさんのQ&A

すべての回答をみる