ikawa_clinpetさん

展示会の通訳を探しています

ikawa_clinpetさん

5月10日から、アムステルダムで展示会があります。(ISSA/INTERCLEAN Amsterdam 2016)
この展示会で通訳をお願いできる方を探しています。

①11日と12日の2日間。(場合によっては、13日もできる方)
②時間は午前10時から午後5時ごろまで

よろしくお願いします

2016年5月4日 14時43分

るうさんの回答

デルフト在住のロコ、るうさん

ikawa_clinpet様、

はじめまして。
展示会での通訳をお探しとのこと拝見しました。

ご出張者の通訳や展示会でのアテンドの経験は豊富にあります。英語はほぼネイティブレベル、オランダ語も堪能です(2009年オランダ語国家試験NT2-ll取得済み)。11日〜13日はフレキシブルにアテンド可能です。

よろしければお見積をご提案させていただきます。
それではまたのご連絡をお待ちしております。

2016年5月4日 16時14分

この回答への評価

ikawa_clinpetさん
★★★★★

はじめまして、井川と申します。
でも、見積をお願いします。
通訳は、日本語‐英語を希望です

2016年5月4日 18時9分

追記

デルフト在住のロコ、るうさん

井川 様、

メッセージをありがとうございます。

お見積もりは個別にご提案させていただいております。
お手数ですが、サービス相談・依頼(個別相談)ページよりメッセージをお送りいただければ、そちらよりお見積もりのご案内が可能です。(もちろんお見積もりは無料です!)

それでは、再びのメセージをお待ちしております。

るう

2016年5月4日 19時59分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ikawa_clinpetさん

展示会の通訳を探しています

ikawa_clinpetさんのQ&A

すべての回答をみる