るう
オランダに来て早10年以上になりました。デザイン、工芸、アートに興味があります。最近はデルフト近郊での食べ(呑み?)歩きがもっぱらの楽しみです。英語、オランダ語に堪能です。少々のイタリア語も話します。
- 居住地:
- デルフト/オランダ
- 現地在住歴:
- 2008年7月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 平日、週末共にフレキシブルです。
- 使える言語:
- 英語、イタリア語、オランダ語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- デザイン、工芸
現在、るうさんは、サービスを提供していません。
るうさんが回答したデルフトの質問
デルフト蚤の市、今年の開催日について
はじめまして。 4月にオランダへ旅行する予定で今色々と調べているところなのですが、 デルフトでは4月から土曜日に蚤の市が開催されると伺いました。今年の開催は何日からかご存知の方がいますでしょ...
るうさんの回答
miさん、はじめまして。 デルフトのアンティーク市についてですが、今のところまだ正式な日程が発表されていないようです。日程が決まり次第こちらのページで発表される模様。 http://an...
展示会の通訳を探しています
5月10日から、アムステルダムで展示会があります。(ISSA/INTERCLEAN Amsterdam 2016) この展示会で通訳をお願いできる方を探しています。 ①11日と12日の2...
るうさんの回答
ikawa_clinpet様、 はじめまして。 展示会での通訳をお探しとのこと拝見しました。 ご出張者の通訳や展示会でのアテンドの経験は豊富にあります。英語はほぼネイティブレベル、...