ちっち
ムンバイに来て4年。会社で働きながら、バレエを踊ったり指導したりしています。
それ以外では、論文を書いたりもします。
教育分野にも興味があり、教育関連の学会等で発表をしたりもしています。
ビジネスも手がけたいと思っています。
- 居住地：
- インド・ムンバイ
- 現地在住歴：
- 2018年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、日本語 、ヒンディー語
- 職業・所属：
- 翻訳会社
- 得意分野：
- インドの食、調査、購入代行など
ちっちさんが回答したムンバイの質問
子供服のOEM生産について
初めまして。 海外子供服のセレクトショップをしております。 今回、インド刺繍を用いた子供服のOEM生産を行いたいと考えております。 まずは小ロットで始めたいのですが、alibabaなど...
ちっちさんの回答
kokeshichan0115様 この度は、お問い合わせいただきまして、ありがとうございます。 既に先日同じお問い合わせをいただいており、下記の通り返信しましたが、届いていますでしょうか...
子供服の生産について
初めまして。 海外子供服のセレクトショップをしております。 今回、インド刺繍を用いた子供服のOEM生産を行いたいと考えております。 まずは小ロットで始めたいのですが、alibabaなど...
ちっちさんの回答
kokeshichan0115様 この度は、お問い合わせいただきまして、ありがとうございます。 今回の依頼は、子供服を生産している会社を調べて欲しいということでしょうか。 何か...
インドの民族衣装について
こんにちは、インドの民族衣装について質問させてください。 現在、海外の情報を扱うウェブサイトでイラストを入れようと思っています。そこで世界各地の民族衣装（できれば現代でも着ることのある服）...
ちっちさんの回答
そそくさ様 お問い合わせ、ありがとうございます。 インドはサリーとかターバンが民族衣装かということですが、これは間違いなくそうだと思います。 日常的には、サリーをもっとカジュア...
日本からインドへのお土産
すみません教えてください。来月出張でお客様のインド工場に行くのですが、インドで働いている日本人の方に、日本から買っていくお土産は何が喜ばれますか？またインド人の方に喜ばれる日本から買っていくお土...
ちっちさんの回答
masao_42様 この度は、お問い合わせありがとうございます。 インド人へのお土産ですか。 一先ず、これまで実際に私が渡したお土産でインド人に喜ばれたものを幾つか紹介します。...
Fripkartで多肉植物の種子を購入したいです
日本ではなかなか手に入らないムイリア・ホルテンセという多肉植物の種を輸入したいと思っています。 phytoをつけなければ輸入できないので、ご対応できる方がいらっしゃれば、相談させていただきたい...
ちっちさんの回答
kokkotori様 この度は、お問い合わせいただきまして、ありがとうございます。 種を購入するのは全く問題ありません。 Phytoの取得が必要とのことで、こちら、確認してみますの...
刺繍リボン仕入れ代行
刺繍リボンの仕入代行を探しています。 刺繍やスパンコールがほどこされた 2〜6センチくらいの所望です。 できれば長い巻きより1mくらいのを たくさんほしいです。オリジナルとか じゃ...
ちっちさんの回答
t3716様 この度はご連絡、ありがとうございます。 2から6㎝くらいのリボンを何種類もということでしょうか。 その場合、卸とかでは買えないので、普通のお店に売っているものを 買...
インド刺繍リボンの購入代行について
日本在住です。 お店でインド刺繍リボンを販売していますが、種類が限られてしまっていますので、インド在住の方への購入代行を考えています。 ロール(10ヤードほど？)をまとめてと考えていますが、...
ちっちさんの回答
pinkdaia様 始めまして。 ムンバイに彼是4年以上住んでいます。 インド刺繍のリボンですが、具体的にどのようなものをご希望でしょうか。 写真などあれば送っていただけます...
インド刺繍リボンの値段について教えてください。
インドの刺繍リボンがかわいくて個人輸入をしようとアリババを探していたところ、 １社と連絡が取れています。 ムンバイにある製造卸の会社のようです。 連絡は密に取れていて意思も伝わっている...
ちっちさんの回答
ペコさん 始めまして。 今回の質問についてですが、先ず、具体的にどのようなリボンを 購入しようと思っているのでしょうか。 リボンにも色々な種類があるので、それに拠っても価格は異な...
【不慣れです】仕入れ代行の件
はじめて利用するので慣れていません。 インド刺繍のリボン、スパイスなどの仕入れ代行をお願いしたく質問しました。 リボンは、鮮やかで可愛いらしいタイプや上品なものを希望しています。柄はお任せし...
ちっちさんの回答
TURU様 初めまして。 私で出来ることであればお手伝いいたします。 リボン等については、参考になる画像やリンクなどを教えて下さい。 その他何かご希望あれば遠慮なくお知ら...
インド刺繍リボン 仕入れ代行
初めまして。 このサイトの利用、質問、初めてですので不手際ございましたら本当にすみません。 昨年度同じ質問されている方とかぶってしまうのですが、インド刺繍のリボンの仕入れ代行をお願いした...
ちっちさんの回答
hsl731さん 初めまして。 私で出来る事であればお手伝い可能です。 具体的にどのようなリボンが欲しいのでしょうか。 参考になる写真とかリンクなどあれば送って頂けると助...