La La Land 2 ♪
keineさん
→「La La Land 1」の続き。
また併せて、滞在しているあいだの
それぞれの夜の食事に
「La La Land」に関係した下記の5つのレストラン(バー)を利用しようと思っているのですが、
お店の雰囲気や料理の内容…
一人あたりの予算やドレスコード
英語がしゃべれなくても大丈夫か？など
おわかりになる方がいらっしゃいましたら
教えていただけませんでしょうか？
これも場合によってはアテンドしてもらいたいと思っています。
1. Lighthouse Café
30 Pier Ave, Hermosa Beach
2. Smoke House Restaurant,
4420 Lakeside Dr, Burbank
3. Jar,
8225 Beverly Blvd, Los Angeles
4. Tagine Beverly Hills
132 N Robertson Blvd, Beverly Hills
5. Blind Donkey
149 Linden Ave, Long Beach
アテンドをお願いするならば…
性別や年齢関係なく、
La La Landの映画の良さをご理解していただいてる方がいいですかね…。
そんな話しも一緒にしたいので。
お願いする方には
こちらの渡航日、宿泊先、旅程などお伝えします。
ロサンゼルス在住のロコのみなさんの助けを必要としています。
長々と書きましたが、
以上、よろしくお願いします。
2017年8月2日 15時46分
Casaモダンさんの回答
keineさん
こんにちは。
ロサンゼルスのレストランは、ハイエンドでも西海岸特有のカジュアルな雰囲気のため、特にドレスコードなど厳しくないです。
男子のサンダルやだらっとしたパンツはXですけど、ジャケットなどは着用しなくてOKです。
しいて言えばJarだけホワイトクロスのテーブルなので、ボタンのシャツをお勧めします。
Blind Donkeyはロングビーチで、他の映画のスポットとはかなり離れていますので、念のため。
英語に関しては、1のほうでも書きましたが、ぜひ自分で予測できる会話を英訳していってみてください。ロサンゼルスは多文化多言語の移民の街です。ですから英語がわからない人にも割と寛容です。また英語が話せない観光客もゴマンといます。
そんな観光客が、片言の英語で、「La La Landを観てどうしてもここに来たかったのでわざわざ日本から来た」と伝えたらお店の人も感激すると思いますよ。
それでは！
2017年8月3日 3時43分
この回答への評価
Casaモダンさん、こんにちは。
早速のご回答、ありがとうございます。
ロサンゼルスのレストランは特にドレスコードなど厳しくないんですね。
さすがにサンダルにパンツは
NGですよね(笑)
やはりJarレストランは格式ありそうですね。
Blind Donkeyは…
じつは楽しみにしているスポットです。
英語はしゃべれませんが、
お酒を飲みながら、雰囲気を楽しみたいと思っています。
googleの翻訳ソフトでも使い、
がんばってみます。
貴重なお時間に、いいアドバイスをしていただき、本当にありがとうございました。
もしわからないことがあれば
改めてご連絡させていただきます。
本当にありがとうございました。
2017年8月3日 15時18分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
La La Land 2 ♪
keineさんのQ&A