LA コンベンションセンター に行きたい
リュックさん
こんにちは！始めて利用いたします。
40代の主婦です。
10月17日 18日 コンベンションセンターでに行われる イベント会場に子供と行きたいと思っています。
海外旅行 始めてで、英語も全くできないので、
現地で 通訳してくださる方がいたら、心強いと思い質問いたしました。
できれば 子供好きな方 で ２日間
１日 5～8時間 一緒に同行してくださる方
相場が分からないので、お安くやってくださる方が
いらっしゃいましたら よろしくお願いいたします。
2015年9月29日 11時53分
Casaモダンさんの回答
こんにちわ。
ロサンゼルスのコンベンションセンターであれば、Ultimate Women's Expo でしょうか？
その週末はお手伝いできますよ。
大体相場は1時間$30くらいいただいていますが、細かいことは応相談で大丈夫です。
空港やホテルへのお迎えなどもできますけれども、カリフォルニアは8歳以下の子供はチャイルドシートの仕様が義務付けられていまして私はチャイルドシートを持っていませんが、こちらもご相談しましょう。
よろしけれはお返事下さいね。
2015年9月29日 12時10分
この回答への評価
お申し込みありがとうございます。詳細なのですが
ジャパンエキスポ2015 というイベントに参加予定です。
子供は 8歳 と5歳 とかなり 活発です。
ホテルの詳細も スケジュールの詳細も
まだもらってないので、 はっきりしてないのですが、
イベント中 待機（他のブースをまわりたいと）考えております。
分かっているのは 開催 日時のみです。
すみませんm(__)m
細かな詳細は もう少し 時間がかかりますがこの内容で 対応できる方にお手伝いをお願いしようと考えて おります。
よろしくお願いいたします
2015年9月29日 13時30分
追記
ジャパンエキスポに参加、出展なさり、その間に他のブースをまわりたいということでしょうか?
お二人の子供さんとも一緒に(楽しく)イベントをまわり、通訳や解説が必要なところは対応させていただくというところかと思いますので、それほど専門的な英語力や知識が必要だというわけでもないようですね。
では2日間で$250(日本円ですと30000円くらい)、コンベンションセンターへの駐車場代(1日当たり$20)は現地で実費で頂戴するということではいかがでしょうか。
ご到着前のご相談や、ロサンゼルスについてのアドバイスなども喜んでお受けしますよ。
よろしければお返事をお待ちしております。
2015年9月30日 4時23分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
LA コンベンションセンター に行きたい
リュックさんのQ&A