カリフォルニア州での婚姻について

Mickさん

こんにちは

ロサンゼルスで挙式を検討しております。
Marriage Licenseやビザについてお伺いしたいのですが、結婚式後にアメリカに滞在/永住する予定はなく、日本に帰る予定です。彼の家族や友人と共に式を挙げるために(将来的にアメリカに行くことになった際には便利だとも思い)計画しているのですが、その場合でも婚約ビザで入国しないといけないのでしょうか？グリーンカード等取得の際には観光ビザで入ると罰金等は記載がありましたが、そもそも取得予定でなければ通常の観光ビザで入国しても良いのでしょうか？
また、Marriage License取得時はパスポートのみでよろしいのでしょうか？カリフォルニアの運転免許証等ないためパスポートで良いとはHPに記載されていたのですが、英訳等つける必要はあるのでしょうか？(既にパスポートに記載されているので必要ないとは思いますが、他の言語で書かれているものは英訳が必要だと書かれていたので心配になりました。)

長々とすみませんが、どなたかご回答いただけると非常に助かります。
よろしくお願いします。

2016年1月31日 23時12分

Casaモダンさんの回答

Mickさま

間違ったことを書いていたので訂正しました:

ご質問はリーガルな件に触れるのでプロではない私は詳しくは書けませんが、観光で入国し、その際にアメリカで結婚(式)するために来た、とイミグレで話さないことをお勧めします。アメリカで結婚(式)、といったらそのまま滞在し続けるのではないかと疑われてしまいます。結婚式後は日本で暮らすのでしたらいちいち報告する必要はありませんし、婚約ビザも必要ありません。
グリーンカード保持者は一年のうち半年はアメリカに滞在すべきなので、アメリカに引っ越すことを考えてからの申請がよいかと思います。
他の方の回答でもありましたが、移民弁護士さんにご相談することをお勧めします。
イミグレーションでトラブルが起こると、たとえ本当に法的に結婚していても将来グリーンカードが下りず一緒にアメリカに住めないこともあり、ミスはできません。

もし一般的なアドバイスでよろしければ、下記コンサルティングをお申し込みください。
ロサンゼルスでのアドバイスも盛りだくさんにいたします。
https://traveloco.jp/mypage/services/3677

素敵な挙式になることでしょう、楽しみですね!

2016年2月5日 6時55分

Casaモダンさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

このQ&Aへのすべての回答はこちら