やまだ
かれこれ上海に25年以上住んでいます。ビジネス通訳や展示会への同行、工場視察、各種調査、各種交渉、中国法人設立などのサービスを提供します。対中国人、中国企業との交渉には特に自信があります!Alipay(支付宝)やWechatPay(微信支付)などの電子マネーの設定やレクチャー、フィンテック関連スポットの視察/体験、ご希望によりナイトスポットのご案内も可能です。
ホテル、レストランの予約、観光案内や生活サポート、ディズニーランドなど、お勧めのプランも作成させて頂きます。ご希望に合わせて臨機応変に対応させて頂きます。また江蘇省溧阳市にある経済開発区のご紹介も可能です(高級招商顧問)。
中国関連のことで何かお困りのことがありましたらどんなことでもお気軽にご相談下さい。自身のリアルな経験に基づいた知識を活用し問題の解決に務めます。上海以外の都市への出張も可能です。必ずお役に立てることと思います。まずはお問合せを!
☆ご依頼頂く前にご確認ください。
【ホテル】
観光やビジネスなど、目的やご予算によって便利なホテルをピックアップしてお勧めさせて頂きます。観光スポット、空港、鉄道駅、展示会場の近くのホテルが便利とは限りません。上海には沢山ホテルがありますので焦って予約する必要はありませんので、まずは一度ご相談ください。
【中華料理】
中華料理といっても現地の料理は日本人がイメージするものと少し違うかも知れません。中国は広いので各地方ごとに料理や味付けが大きく異なります。個人的にはせっかくの上海ですので是非上海料理を体験して頂きたいと思います。中華以外のお店もご希望やご予算に合わせてお勧めさせて頂きます。
【観光スポット】
定番の観光スポットから最新スポットまでご案内させて頂きます。もし初めての上海でしたらまずは観光全体のスケジュールを立てた上でご相談の上、実際の行程を決めて行きたいと思います。
これまでアテンドさせて頂いた方のインタビュー記事です。ロコ選びのご参考にどうぞ。
https://blog.traveloco.jp/u-interview10/
https://www.pr-table.com/traveloco/stories/3618
- 居住地:
- 上海市
- 現地在住歴:
- 1992年~
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 早朝から深夜まで対応出来ます!
- 使える言語:
- 中国語(北京語)、日本語、中国語
- 職業・所属:
- 現地法人経営
- 得意分野:
- ビジネス通訳や各種交渉、企業/工場/展示会への同行、電子マネー、フィンテック関連、中国法人設立、シェアリングサービス、観光案内、ディズニーランド、生活サポート、トラブル解決等々。
現在、やまださんは、サービスを提供していません。
やまださんが回答したシャンハイ(上海)の質問
9/27 登坂広臣 ファンミーティングについて
9/27に登坂広臣のファンミーティングがあります。そのチケットが、9/9の10時から中国のサイトで先着販売があり、中国語のみなので代行してくださる方探しております。 先着順なので、発売時間の1...
やまださんの回答
mukaさん こんばんは。 チケットの代理購入はサポート出来ます。が、会場がそんなに大きく無いので、午前10時からのネット販売でもすぐに売切れてしまう恐れが高いかと思います。アクセスが集...
ホテルから近いスーパー
天虹国際大酒店から一番近いスーパーは、タクシー移動でどのくらいかかりますか?また、安心できるマッサージ店などはありますか?
やまださんの回答
ホテル近辺は繁華街ではありませんがタクシーで20-30分で繁華街(デパートなど)に行くことが出来ます。料金は30元〜くらいです。 いまの時期はマッサージはあまりお勧めできませんが、有名なチ...
ホテル近隣で買い物がしたい
9月1日に天虹国際大酒店に宿泊します。夜に買い物をしたいのですが、近隣にスーパーなどはありますか?
やまださんの回答
chaco_pieさん こんにちは。そのホテルの辺りはどちらかというと超ローカルの場所なので近くにはコンビニくらいしか無いと思います。夜は寂れているあたりなので出歩く際にはお気を付けくださいね。
淘宝の代行、発送について
韓国在住の日本人です。 淘宝の商品を購入する際(商品代はこちらが出します)住所を貸してくださる方、また韓国に発送してくださるロコ様を探しています。よろしくお願いいたします。
やまださんの回答
ユリエさん タオバオ購入代行ですね。サポート可能です。 もし必要でしたら直接メッセージを頂けたらと思います。 よろしくお願いします。
8/26 サマーソニックについて
8/26のサマーソニックに行く予定ですが、帰りが心配です。 22時に終わる予定のようですが、地下鉄で日航上海まで帰れるでしょうか?タクシーを捕まえるのは難しいような気がしているのですが。 ま...
やまださんの回答
会場は上海ディズニーと同じく11号線”迪士尼站”となりますので、きっと凄い人手だと思います。終電に間に合ったとしてもギュウギュウの地下鉄に約50分立ちっぱなしで揺られることになります。タクシーを...
9/2または9/3 微信・支付宝利用登録のお手伝いをしていただける方を探しています
40代女性です。 上海現地にて行いたいのが ・Wechatペイメントの利用登録 ・Alipayの利用登録 ・上記利用のための銀行口座開設 です。微信は誰かに1元でも送金いただければ...
やまださんの回答
haraminxさん こんにちは。 ご希望の微信、支付宝、口座開設等、お手伝いすることができます。 詳細については直接メッセージを頂けたらと思います。 よろしくお願いします。
日本語⇒中国語の通訳を探してます
7月27日(木)、28日(金)に上海出行われるChinaJoyというゲームショウに参加いたします。 その際に日本語⇒中国語の通訳をお願いしたいのですが、どこで依頼すればいいでしょうか?
やまださんの回答
ec041034さん 27,28日の日程でしたら終日通訳やアテンド可能です。自家用車がありますので必要でしたら送迎や観光案内などもすることが出来ます。詳細については直接メッセージを頂けたら...
中国現地で有名な「有名な日本人」を調べています!
トラベロコブログ(https://blog.traveloco.jp/)の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」! 経営者、ブロガー、YouTuber、...
やまださんの回答
すみません。特に現地で有名な日本人はいないように思います。