nahirekyoさん

日本から持って行くお土産について

  • 留学
  • 日本からのお土産

nahirekyoさん

今月から大学生の子供が1か月間デンマークへ短期留学へ行きます。
コペンハーゲンの学校に通学し、寮に滞在します。
現地の学生さんとのコミュニケーションツールとして日本からお土産を持参したいのですが、お土産の文化はありますか?
物を差し上げることが、違う意図に取られてしまう事はあるものでしょうか?
もしも問題がなければ、
学生同士なので、高額なものではなく持参するのに重くないものを用意したいと思います。
お菓子や文房具その他、好まれるものがありましたら具体的にご紹介いただきたく思います。
お教えいただける方がいらっしゃいましたらどうぞよろしくお願いいたします。

2020年2月2日 22時17分

bomingoさんの回答

シンガポール在住のロコ、bomingoさん

こちらにはお土産の文化はないです。北欧の人は真面目なので、一方的にものをもらうことに
違和感を覚えられる可能性もありますね。なのであえて持ってくる必要はないと思いますが、しかし何かの時に渡せるように日本のものを持ってきておくのも悪いアイデアではないと思います。

ただ、何しろまだ会ったことのない相手ですし、置物や小物など形のあるものは趣味があるので難しいと思います。義両親は仕事柄アジアの人と付き合いがあり「韓国のゲストが突然仏像をくれて…」などと面白話として話すことも。文房具は、日本の若い人のテイストはこちらの人には幼なすぎますし。

ですので、持っておくのは乾きもののお菓子くらいが適当なのでは、と思いますが、ただし、最近、米には金属などあまり体に良くない物質が含まれているとの研究結果が出されたのを気にしている人が結構いるように思うので、もし米菓にするならあまり大きな包装でない方が良いかな?という気もします。

意外なようですが、きれいな和紙(100均のもので十分ですが)で折った折り鶴が海外の人には珍しいようで、気兼ねなくもらえるスモールギフトとして喜ばれることが多いです。若い人には渋すぎるような気がしないでもないですが…。

2020年2月3日 17時4分

この回答への評価

nahirekyoさん
★★★★★

bomingoさん
ご回答をどうもありがとうございました。現地の様子がよくわかりました。パーティなどの催しがあるようなので、日本のチョコレートやキャンディーの大袋入りをいくつか持たせてみようと思います。もし、お渡しする機会がなければ自分で食べられますので。とても参考になりました。ありがとうございました。

2020年2月3日 22時48分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

nahirekyoさん

日本から持って行くお土産について

nahirekyoさんのQ&A

すべての回答をみる