タカオチ

インド在住32年。インド生まれ、日本育ち。インド留学 & 就職を経てインドに帰化。インドの日系自動車部品会社に24年間勤務(開発、製造、品質、保全、生産管理等の実務経験)。繊維業界で工場長経験。日・英・ヒンディー語を話す。タミル語とネパール語は少しかじった程度。

2023年からインドで培った経験と人脈を活かして、フリーランスとして独立しインドにて以下の業務を開始。

1)技術通訳：　
★実績：20年以上に渡り自動車業界で川上から川下まで多様な工程の現場で通訳や実務を行うと共に取締役会議や商談の通訳も経験しています。

フリーランスになってからは、日本がインドで受注したムンバイ〜アーメダバード高速鉄道(新幹線)の通訳業務にて、軌道工事の基準ピン、スラブ・レール調整、CAM・レジン注入のインド技術者研修’の通訳のため定期的にグジャラートへ出張中しています。
また、化学、アパレル、宝石、半導体、ITなどのクライアントもおり、日々勉強しながらお仕事させて頂いております。

2)インドビジネスサポート：
★日印で合計8社のクライアントと業務契約中。自動車、宝石、アパレル、化学、IT、採用などに渡る業界でビジネス相談⇒市場調査⇒企業探し（合弁・仕入先・顧客）⇒ 会社・工場設立、及びサプライチェーン構築⇒操業・運営までの法務や実務をサポート

3)観光・出張の同行:
★実績：会社員時代に10年以上に渡りインド旅行会社・タクシー会社とインド国内出張のコーディネート業務を経験。旅行好きなので家族旅行の計画も綿密です。
ロコ旅の評価を見て頂けるとわかりますが、分単位で日程表を作成して、ネット上の調査や可能ならば現場の下見など事前調査も行うようにしており、緻密な計画とその場の判断力・決断力の速さに対して高評価を頂いています。

ちなみにインド国内の訪問箇所は今のところ50都市(16州)と多くはありませんので、皆さんと色んなところへお供させて頂ければ嬉しいです。

インドは気候、民族、文化、宗教、言語、経済、文学、歴史、地政学とあらゆる分野で非常に多様で重層的でしかも常に変化しています。
ですので、たかだか32年住んだくらいでインドを知っているなどおこがましく、まだまだ知らない世界が沢山あります。色んな分野のお客様とお仕事や観光をご一緒させて頂く中で謙虚に学んでいきたいと思っています。よろしくお願いいたします。

ニュースではインドの悪いことばかり報道されますが、インドでの良い出会い、今まで知らなかった良きインドが発見できるようお手伝いできればと思っています。(プロフ写真2024年1月20日撮影)

【経歴】
1992年にジャイプルのラージャスターン大学・文学部(BA Hindi)でヒンディー語授業でヒンディー文学、インド史、政治学を学び、その後デリー大学の商学部(B.Com)にて英語授業で学ぶ。1998年からインドの日系自動車部品メーカーに勤務。マネージャーとして品質、技術、製造、設備保全、生管、総務、経理、TPMなど製造現場の日常管理、ISO/TSルール整備、新規立ち上げのプロジェクトマネジャー、日々の品質改善や生産性改善に携わる。

インド在住LOCOTABIメンバーの皆様、どうぞよろしくお願いいたします。

2000年頃にインド唯一の現地発信インド留学情報サイト「まさら通り」をトウショウというネームで運営していました。その時期にインド留学されていた方ならやり取りされた方もいらっしゃるかも知れません。

以下、簡単なサービスの紹介になります。詳細は各サービスのページをご確認下さい。

【観光同行】
インドでの訪問都市は46ヶ所とまだまだ少ないですが、食べること、料理、釣り、写真、トレッキング、海、アート、歴史が好きです。北はカシミールから南はケララやアンダマン、東はシッキム、マニプルから西はラージャスターン、グジャラートまでインド各地の人脈を活かして楽しい旅のお手伝いができるかと思います。ご要望があれば、ネパール、ブータン等の陸続きの近隣諸国への同行も致します。

【出張同行・技術通訳・ビジネス通訳】
アポ取り、現地の出張計画作成、ビジネスミーティング、工場視察、買い付けなどの同行サービスを提供しています。現地のインド人が同行した方が良い結果が得られる場合はそれに応じて見積もりさせて頂きます。なかなかメールの回答が来ない訪問先とのアポ取りフォローや車の手配、土地勘や距離感、交通渋滞の状況がわからないためにタイムスケジュールが組めないお客様のサポートをさせて頂きます。

【インドビジネス相談】
インドでビジネスを始められたい方のご相談に乗らせて頂きます。深い話はできませんが、インドと縁を結ぶきっかけになればと思います。

【インド進出・ビジネスサポート】
今まで培ったインドの人脈を活かして以下のようなサポートをさせて頂きます。

サポート
1)本格的なインドビジネスのご相談⇒
2)インド参入前の市場調査⇒
3)提携企業・仕入れ先・顧客探し⇒
4)インド会社・工場・事務所設立・サプライチェーン構築⇒
5)操業準備（政府の認可・人材雇用・その他準備）⇒
6)操業後の運営サポート(法務, 財務, 労務, 社内・現場のルール作り、裁判、コピーライト、特許、M&A ）

★サポートの概要：
　私自身がコーディネーターとして窓口となり、実際の実務はインドの業者が行います。私の業務料金と業者の外注費用は別になり、基本的に外注費用は直接外注先へお支払い頂きます。

★メリット：
インドの市場相場をベースに価格設定している信頼できる現地業者とコーディネートして業務を進めますので、トータルコストもリーズナブルな数字に抑えられるかと思います。

★デメリット：
私はフリーランスで、一人で活動しておりますので、他のクライアント様の業務に従事中は丸一日お電話に出れないことがあります。ただし、メールやメッセージでの回答はできる限り当日、遅くても24時間以内にさせて頂くように心がけております。（電波障害、健康や災害、停電などの緊急事態を除きます。）
最近はメール・メッセージでのやり取りが主流ですので、電話にでれないことが大きな支障にはならないかと思っています。

フリーランスとして一つの企業の縛られずに様々な業種や業務を経験し、インド各地を訪問し、いろんな方に出会うことで、インドを更に広く深く理解でき、各業界の良さや問題点を見ることができるため、その吸収した新しい知識と経験をお付き合いさせて頂いているお客様と社会に還元させて頂くことができると信じております。(もちろん機密保持契約を結んでお客様の機密は絶対に漏洩いたしません）

デメリットでもありますが、捉え方によってはこの点はメリットともいえるかと思います。この点についてはご理解頂きご利用頂けると嬉しいです。