relajanteさん

10月19日香港MOBILE-ELECTRONICSの同行通訳

  • 通訳
  • 国際展示会での商談通訳
  • モバイル
  • 業界関係者

relajanteさん

10月19日香港MOBILE-ELECTRONICSの同行通訳をお願いできる方を募集します。
https://www.globalsources.com/TRADESHOW/HONGKONG-MOBILE-ELECTRONICS.HTM?source=GSOLHP_TSCsectionHKME
英語に加え、中国語も出来る方が望ましいです(必須ではありません)。

MOBILE-ELECTRONICSはスマホ関連グッズが多様に展示されていますので、
モバイル関連の情報に精通されている方だと、ありがたいです。

19日10:30~17:30(お昼休憩1時間+適宜休憩します、短くなる可能性大)、15,000円を提示します。
よろしくお願いします。

2018年10月9日 19時57分

bambooさんの回答

ホンコン(香港)在住のロコ、bambooさん

このイベント自体に興味がありますので応募させていただきます。
英語はビジネス的に問題ないです。フェアに参加している方々は大概英語話者がいると認識しております。残念ながら普通語、北京語は使えません。広東語は差しさわりのない話ができるレベルです。Mobile関連はユーザーとしてEarlyAdoptorには近いと思います。ご検討お願いします。

2018年10月9日 20時59分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

relajanteさん

10月19日香港MOBILE-ELECTRONICSの同行通訳

relajanteさんのQ&A

すべての回答をみる