あやか
- 居住地:
- スペイン/ バルセロナ
- 現地在住歴:
- 2017年11月
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 基本的に平日のサービス提供になりますが、要相談。
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属:
- エディター・ライター / 観光ガイド
- 得意分野:
- 取材、記事執筆、バルセロナのグルメ、ワイン、観光地、モデルニスモ建築、文学、カルチャー全般、スペイン語通訳、翻訳、見本市
2017年からバルセロナ在住。現地のポンペウ・ファブラ大学院でブランディングとクリエイティブ・ライティングを学びました。本業は、日本の出版社のウェブメディアでエディター兼ライターですが、現地企業で観光ガイドのお仕事で、ガウディ建築巡りや旧市街散策もしています。大学時代にはサラマンカにも留学していたので、スペインとの付き合いは長く、スペインのほかの地域と比べてカタルーニャ州ならではの文化やグルメもご紹介できます。趣味は旅行、グルメ、ワイン、そしてとにかく海が好き。
【取材記事一例】
・「日経クロストレンド」世界一の美食の街で進むフードイノベーション その発信源は?(計3本)
・「日経クロストレンド」どうする? 日本のフードテック 欧州展示会で見えた期待と課題(計2本)
・講談社「クーリエ・ジャポン」海外で働く日本人の連載「海外で暮らす。」担当
・講談社「クーリエ・ジャポン」連載「家計簿から見る世界のリアルな生活事情」担当
・「サライ」地中海の田舎町でスペインのスパークリングワイン「コルピナット」を楽しむ
ほか多数
【ガイド実績】
・サグラダ・ファミリア
・カサ・ビセンス
・カサ・ミラ(同施設の早朝ツアー「サンライズ」の日本語ガイドも務めています)
・旧市街散策
【そのほか】
・ビルバオで開催されたフード・テックの展示会「Food For Future」で「マルコメ」ブースにて通訳
もっと教えてロコのこと!あやかさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
ライフスタイル関連の記事執筆が得意です。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
イタリア映画『ニューシネマ・パラダイス』に勝る映画をいまだに観たことがありません。バルセロナを味わうためにお勧めしたいのは、『Barcelona, nit d'estiu (Barcelona, noche de verano)』と『Barcelona nit d'hivern (Barcelona, noche de invierno)』。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
好きな本はありすぎてキリがありませんが、日本人ならダントツで江國香織さんの本。とくに『情熱と冷静のあいだ』は擦り切れるほど読みました。カタルーニャの作家ミレーナ・ブスケツの作品も江國さんと同じ繊細さがあり、大好きです。『これもまた、過ぎゆく』は邦訳も出ています。古典なら『嵐が丘』。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
スペインのバンドLa oreja de Von Goghはもう10年来のファンです。一時期マジョルカのインディーズバンドAntònia Fontにもハマっていました。2023年にカタルーニャで大ヒットしたグループEls Tietsの『Coti x Coti』もお勧めです(誰もが知っているので)。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
「できる」いうレベルにはほど遠いですが、サーフィンが好きです。SUPも夏はよくします。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
大学生のときに1年ほどカスティーリャ・イ・レオン州のサラマンカに留学していました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身地は神奈川県。小学校6年生のときに、ダニエル・ラドクリフを「めざましテレビ」で見てからイギリス人(全般)に恋に落ち、なぜか自分がイギリス人だと勘違い(帰国子女でもなんでもありません)し、勢いあまってイギリスに行きたくて早稲田大学の国際教養学部に入学。そこで自分は日本人だと目が覚めるも、すでに手遅れ。留学は行かなくてはならず(1年の留学が必須)、適当な先輩曰くサラマンカは「天気も良くて」「ご飯も美味しい」「旅行がたくさんできる」「物価の安い」ということで、スペインに留学を決め、そこから人生が狂いました。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
山もあり海もある、都会だけど大きすぎない、そして常に天気が良くてご飯も美味しい。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
ガイドをしていてよくお客さまに聞かれるのが「おいしいタパスを食べられるところを教えてください」。でも、カタルーニャは、タパスは名物でありません(もちろんありますが)。タパスの食べ歩きをするならアンダルシアやマドリッド、ピンチョスならバスク地方には負けてしまうかも。でも、ここにはカタルーニャ料理があり、カタルーニャはスペインのスパークリングワイン「カバ」の99%を生産している地でもあります。もちろん「スペイン」という側面も楽しんでいただきたいのですが、日本ではあまり知られていない「カタルーニャ」というこの独特な地の文化や歴史も味わっていただければと思っています。
あやかさんが回答したバルセロナの質問
バルセロナの大雨被害について
あやかさんの回答
自然災害ですので100%大丈夫とは言い切れませんが、現在はすべて通常通りに動いていて問題ありません。大雨の日も、空港の一部は冠水して大変なことになっていたようですが、幸いにも市内ではメトロも運行...- ★★★★★この回答のお礼
あやかさん
情報をありがとうございます。晴れていることが多いと伺っておりましたが、今年は気候変動の影響が強いのですね。旅行決行に決めました。様々なお天候を受けとめ、楽しみたいと思います。
あやかさんのサービス
スペイン在住プロのエディター/ライターによる取材・記事執筆
地元のレストラン(バル巡り)でお食事ご一緒します!(ローカルの話や観光アドバイスも)
【オンライン雑談】スペイン在住のエディター兼ガイドとお話サービス
オーダーメイドで自由に楽しむ! バルセロナ市内半日観光プラン
あやかさんからバルセロナのおすすめ情報
- おすすめ観光スポット
おすすめ度:★★★★★
カサ・ビセンス (Casa Vicenç)
サグラダ・ファミリアやグエル公園に圧倒されて見過ごされがちですが、カサ・ビセンスはガウディが建築学校を卒業してすぐに依頼を受けた、ガウディ最初の建築物です。2...
食べること飲むこと(とくにワインとビール)が好きなので、バルセロナのレストランには詳しい(うるさい)です。また、海が大好きなので夏はもっぱらSUPを楽しみ、(地中海で波はないですが)サーフィンの練習も頑張ろうとしています。ぜんぜん運転していませんが、中型の船舶免許もこちらで取得しました。旧市街やモデルニスモ建築巡りも素敵ですが、海のアクティビティもお勧めです。