Hiroki
アメリカ在住17年目を迎えました。カリフォルニアで8年、マサチューセッツに9年、そしてカリフォルニアに戻りました。特にビジネスミーティングの仲介や、コミュニケーション、展示会の予約や設定、テクニカル通訳などプロフェッショナルなサービスを主に提供しています。
- 居住地：
- Irvine CA
- 現地在住歴：
- カリフォルニアに8年、ボストンに9年、カリフォルニアに戻る。
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 応相談
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- アメリカ半導体企業、通訳は日常業務
- 得意分野：
- ビジネス関係コミュニケーション、展示会参加、テクニカル通訳など。
Hirokiさんが回答したアーバインの質問
TAZA チョコレートと New Balance の Factory Store
質問させてください。 ボストン発祥の TAZA チョコレートとNew Balance の両方のFactory Store に行ってみたいと思っています。 いずれも中心部から離れているようで交...
Hirokiさんの回答
レンタカーですね。
Fresh の店舗について
初めまして。増田と申します。 コスメブランドのFresh という会社のSugar Lip というものをお土産に頼まれているのですが、 ボストンではどのあたりに売っていますでしょうか？ 教え...
Hirokiさんの回答
fresh lip balm shop in bostonで検索すればボストンで帰る場所がわかります。
ホテルから空港までの送迎
プロビデンスのホテルからボストン空港まで送迎できる方がいましたらご相談に乗ってください。 空港では搭乗口までサポートをお願い致します。
Hirokiさんの回答
Chie さん、対応可能ですが25000円になります。日にちはいつですか? 搭乗口までは航空会社が了承して入場チケットを出してくれれば可能かもしれません。
ボストン空港送迎からの送迎サポートについて
娘15才がボストン大学のサマーキャンプに行く為、2週間一人で渡米します。空港からボストン大学と帰りの大学から空港への交通機関(TAXI）をサポートしていただくことは可能なのでしょうか？もし可能な...
Hirokiさんの回答
日程を教えていただければ対応可能だと思います。私宛に、メールくださるようお願いします。
空港で迎え、ホテルのチェックインのサポート
送迎に関することで、１６歳の娘がサマースクールでボストンに行きます。 前泊させたいのですが、１８歳以下はチェックインできないと聞きました。 お手伝いしていただけますか？ 空港〜ホテルと次の...
Hirokiさんの回答
こんにちは。私は男性ですが2月に女性の方を空港まで迎えに行き、チェックインまでお手伝いしました。評価をご覧になってくだされば安心されると思います。御検討の上連絡くださるようお願いします。
ボストンでの企業訪問について
私の勤務する企業の海外視察先の候補のひとつとして、ボストンが挙がっています。 ボストンを視察先に選んだ場合は、ボストン現地で１～２社の企業を表敬訪問したいと考えています。 （２時間程度のビジ...
Hirokiさんの回答
通訳必要でしたらご連絡ください。お手伝いいたします。
アメリカから荷物を送る時に使うダンボール箱の入手方法について
アメリカから日本に洋服を送るときに必要なダンボール箱はどこで安く手に入りますか？？ ジャケット1枚とかパーカー1枚とか。 これから日本の個人向けにアパレル系商品の輸出を考えております。 ご...
Hirokiさんの回答
月にどのくらい発送するのでしょうか？USPSでも箱は結構安く売っていますし、取引量によって変えたほうがいいともいます。ジャケットやパーカーなら、そのアパレル店の箱や袋をUSPSの袋で送ることも可...
いつか行きたい北米旅行について
まだ行く日にちは決まっていないのですが、アメリカとカナダに旅行に行きたいと思っております。 具体的には、グランドキャニオン、アンテロープキャニオン（カナディアンロッキー、モレーン湖、ナイアガラ...
Hirokiさんの回答
グランドキャニオン、アンテロープキャニオンの近くには、Ground Circleと言われる、国立公園の名所まわりがあります。Monument Valleyも行ったほうがいいと思います。これだけで...
サンフランシスコの12月
気候的なことを教えてください。12月あたりにサンフランシスコに行く予定ですが、どのような服装をしていけばよいでしょうか？
Hirokiさんの回答
回答遅くなりすみません。もう12月を過ぎているので、すでに行かれたかもしれませんね。12月はサンフランシスコは結構寒いですので、若干厚めの上着が必要です。