『ペースメーカーを入れています』と言いたいのですが…
woody_eng_intさん
突然ですが、私は心臓に持病があり左肩にペースメーカーを入れています。
入国審査の際、金属探知機のゲートを通れないのですが、こういう場合、現地の空港の方には英語でどのように言えばよいのでしょうか？
2015年10月9日 20時3分
ゆいさんの回答
お返事遅くなりすみません。
シンガポールの入国審査で金属探知器を使っていた記憶がなく返答に戸惑っておりました。
もしそのような状況がシンガポール以外の場である場合は、I cannot go thought metal dictotor gates since I have a pace meter device in my body, left shoulder. など私は言うと思います。
2015年10月25日 21時55分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
『ペースメーカーを入れています』と言いたいのですが…
woody_eng_intさんのQ&A