はじめまして。
日本語はほとんどというより、まったく通じません^^;
相手が日本人であれば別ですが。
英語も苦手ということなら、現地に着く前に交通機関等の情報をリサーチしておいたほうがいいかもしれませんね。
不安にさせたいわけじゃないのですが、色々な面で日本ほど丁寧な案内やサービスが受けられないことが多いので、現地でなんとかなるかな～という感じだと大変な思いをしてしまうと可哀想なので。。前調べ、お勧めします。
最高な新婚旅行になりますように♡

ちなみに10年以上日本人向けの個人ガイドをしているフランス人の母にこの内容を伝えたら、新婚旅行ならエズ村が一番お勧め！南仏に2~3日滞在できるなら個人ガイドできますよ、とのことでした。もしご興味があったら何でも聞いて下さいね。今までたくさんの新婚さんを迎えた経験豊富ですよ。