ナナさんが回答したシンチク(新竹)の質問

桃園空港から、台北市内までの移動をガイドいただける方を探しています。

9/21に初めて台北へ観光旅行に行く計画を立てております。
一人で行くので空港から市内までの移動をガイドいただける方を探しております。

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

対応可能ですが、空港から市内までですと、簡単にバスに乗れますので問題なく移動ができると思いますよ。

対応可能ですが、空港から市内までですと、簡単にバスに乗れますので問題なく移動ができると思いますよ。

すべて読む

9月12日のアテンドさんを探しています

ロコのみなさま初めまして
来月の9/11〜13まで台北の観光に友人と行くことになりました。
12日の終日、アテンドしてくださる方を探しております。
滞在場所▶︎台北市内
人数▶︎大人2人(20代女性)
行きたい場所▶︎九份
その他▶︎食べ歩き、オススメのお土産が購入できる場所

2週間後と急遽ですが、よろしくお願い致します。

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

現在日本に一時帰国中のためアテンドできかねます。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

現在日本に一時帰国中のためアテンドできかねます。
また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

algorhytmique25さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます!
ぜひ機会があればお願い致します!

すべて読む

アイススケート場は有りますか?

台中近郊にアイススケート場は有りますか?
有るのなら料金や貸してくれる靴の種類などを詳しく知りたいのですが?
暖かい所なので無いのかな?

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

下記のフェイスブックのページをご参照ください。 紐因特冰雪運動 原台中追風冰上世界 https://www.facebook.com/%E7%B4%90%E5%9B%A0%E7%89%B...

下記のフェイスブックのページをご参照ください。

紐因特冰雪運動 原台中追風冰上世界
https://www.facebook.com/%E7%B4%90%E5%9B%A0%E7%89%B9%E5%86%B0%E9%9B%AA%E9%81%8B%E5%8B%95-%E5%8E%9F%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E8%BF%BD%E9%A2%A8%E5%86%B0%E4%B8%8A%E4%B8%96%E7%95%8C-258534174211061/

masuta010さん

★★★★★
この回答のお礼

有り難うございます。
参考にします。

すべて読む

9/7(水)のガイドさんを募集しています。

9/7(水)10:00~20:00で、九份と故宮博物院観光及びおいしい昼食、夕食を案内して頂けるガイドさんを募集しています。
シニア男性3人組です。よろしくお願いします。

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

現在日本に一時帰国中ですので対応いたしかねます。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

現在日本に一時帰国中ですので対応いたしかねます。
また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

ニシオさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。

すべて読む

竹北市拔仔窟の案内と通訳していただける方

初めまして。
10月下旬から11月にかけて竹北市の拔仔窟周辺の案内と通訳をお願いしたいのですがよろしくお願いいたします。
「慶豊水産実業社」と言う会社があるのですが出来れば見学希望です。
いくつか簡単な質問をしたいのですが通訳お願いいたします。

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 現在妊娠中のため遠出を控えております。 もし、どなたも対応できない場合は夫同伴(台湾人)であれば対応可能です。 また拔仔窟周辺は行ったことがないため案内...

お問い合わせありがとうございます。
現在妊娠中のため遠出を控えております。
もし、どなたも対応できない場合は夫同伴(台湾人)であれば対応可能です。
また拔仔窟周辺は行ったことがないため案内はできかねます。通訳のみとなります。

hiroさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
もう少し時間があるので回答を待ってみます。
また通訳だけでもお願いすることもあると思いますが、その時はよろしくお願い致します。

すべて読む

日本公演の海外向けチケットに関して

日本で行われるイベントの日本で行われるイベントの海外向けチケットを、代わりに申し込んでくださる方はいらっしゃいますか?

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

対応可能ですが、詳細をお願いいたします。

対応可能ですが、詳細をお願いいたします。

きらさん

★★★★★
この回答のお礼

ご相談しました。

すべて読む

1時間程度の通訳をしていただける方を探しています

7月15日(金)の午後に通訳をしていただける方を探しています。
個人で施設見学を予定しています。
ビジネスではないので、専門用語は必要ありません。
先方は中国語も英語も話されますが、
できれば、英語の通訳をしていただけると助かります。
どうぞ宜しくお願いいたします。

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 申し訳ございませんが、中国語⇔日本語の通訳のみ受け付けております。

お問い合わせありがとうございます。
申し訳ございませんが、中国語⇔日本語の通訳のみ受け付けております。

すべて読む

新竹で通訳をしていただける方を探しています

7月15日(金)の午後に通訳をしていただける方を探しています。
個人で施設見学を予定しています。
ビジネスというわけではないので、専門用語は必要ありません。
先方は中国語も英語も話されますが、
できれば、英語の通訳をしていただけると助かります。
どうぞ宜しくお願いいたします。

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 申し訳ございませんが、中国語⇔日本語の通訳のみ受け付けております。

お問い合わせありがとうございます。
申し訳ございませんが、中国語⇔日本語の通訳のみ受け付けております。

さくらさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!
できれば英語での通訳をお願いしたいと思っていますので、
また機会がありましたらよろしくお願いします。

すべて読む

台湾国内のクロネコヤマトの送り方を教えて下さい

 来年の4月下旬からGW明けまで台湾に滞在しております。
前半は母親連れて花蓮の観光をします。後半は一人で南投県のお気に入りスポットをウロウロしようかと
考えています。

 それで、飛行機は関空から台北(桃園国際空港)入り、母と別れた後は高雄の空港から一人バンコクへ行く予定です。なので、スーツケースを高雄のホテルへ送りたいのですが、送り方がイマイチ分かりません。
日本と全く同じサービスでは無いだろうとも思っています。
 送り方をレクチャーして頂ける方、どなたかいらっしゃると有り難いのですが。。。

 なお、高雄のホテルはこれから取ります。なお、少しは中国語を話すのと、もう台湾には10回くらい行ってるので
大抵の事はまあ何とか自分でするのですが。。。
 申し訳有りませんが、心優しい方、どうぞよろしくお願い致します。
 

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

こんにちは。 ご質問の件ですが、台北のホテルから高雄のホテルに送ると言う事でしょうか? 台北のホテルに、「何月何日に黒猫で荷物を送りたいのですが、荷物の集荷に来てもらう事は可能か?」と一度問...

こんにちは。
ご質問の件ですが、台北のホテルから高雄のホテルに送ると言う事でしょうか?
台北のホテルに、「何月何日に黒猫で荷物を送りたいのですが、荷物の集荷に来てもらう事は可能か?」と一度問い合わせてみてはいかがでしょうか。
また黒猫のホームページに
「一般常溫包裹(一般包裹、行李託運、飯店行李託運、喜餅、電腦主機、網拍......等),尺寸在150公分以下,20公斤以內。」
とありますので、重さと大きさにお気をつけ下さい。
ホテルで無理と言われた場合は、ご自身で黒猫に電話し集荷に来てもらうしか方法はなさそうです。
412−8689 自動音声
412−8888 
いずれも携帯の場合は最初に02をつけてください。

あまり詳しくなくて申し訳ございません。

バンコク在住のロコ、バンコク26年生さん

★★★★★
この回答のお礼

ナナ様

 サイズと重さのお知らせ有り難うございます。
 いつもパンパンに持ち込んでいるので、知らないと泣く泣くナメタケの瓶を捨てないと行けないハメになっていました。
 親切なご回答有り難うございました。

すべて読む

台北のレストラン予約をお願いします

台北のレストラン予約をお願いしたいのですが、、
人気店らしく前もって予約をしたいのですが、、
よろしくお願いします

シンチク(新竹)在住のロコ、ナナさん

ナナさんの回答

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 レストランを予約するにあたって下記の質問事項にご回答お願い致します。 ○レストランの名前 ○日時(人気店とのことですので、日時は第3希望までご...

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
レストランを予約するにあたって下記の質問事項にご回答お願い致します。
○レストランの名前
○日時(人気店とのことですので、日時は第3希望までご回答ください。)
○人数

以上、よろしくお願い致します。

すべて読む