ビジネスでの通訳希望
diceさん
ビジネスでの通訳希望です。
5/7〜の週に西部Torquay方面で、1箇所工場見学を行う予定です。
その際に先方工場の担当者とのやり取りを通訳して頂ける方はいないでしょうか。
詳細は別途ご連絡致します。ご確認お願いいたします。
2018年5月1日 22時26分
Jennyさんの回答
初めまして。
日英通訳で9年ほど中国で工場見学の通訳をしていました。
こちらでは主に金融関連の通訳をしています。金融関連とはいえ製造業関連の通訳も多いので対応は可能です。
来週ということですが他の仕事が入っていますので曜日によりますがもし宜しければ詳しいことを教えていただけるでしょうか。
料金は一日3万円、プラス交通費、食費実費をいただいています。
私はバースに住んでいますので今見ていますと電車で2時間ぐらいとなります。電車ですと往復で40ポンドくらいとなります。
お返事お待ちしております。
2018年5月2日 3時36分
この回答への評価
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
個別でご連絡させて頂きます。
よろしくお願いします。
2018年5月2日 14時33分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
ビジネスでの通訳希望
diceさんのQ&A