クアラルンプールガイド

avanti_555さん

3泊4日クアラルンプールに旅行の際、街のガイドと通訳を中心にお願いをしたいですが初めてなのでどなたにお願いをするのが合うのか教えてほしい。

2018年12月2日 17時29分

アムさんの回答

ガイドと通訳では分野が違う部分もるのでもう少し詳細や希望などを明記しないと皆さん答えづらいと思います。
例えば街のガイドであれば、一般的観光、教育分野、移住やビジネスなどの分野がありますし日程や時間帯も分からないと情報提供やお返事も難しいです。

通訳も一般的な部分の通訳とビジネスの通訳は異なります。
ビジネスであれば専門用語も入ってきますし、マレーシアは英語以外にマレー語や中国語なども使われるので通訳者であっても得意分野があります。

2018年12月3日 0時12分

avanti_555さんのQ&A