kobuta_6594さん

急なアフタヌーンティー

  • アフタヌーンティー

kobuta_6594さん

娘のウィンブルドンのおうえに今日、ロンドンに来ました。明日、娘がオフなので、アフタヌーンティーで楽しみたいと思ってますが、予約が取れず困っています。
スコーンやサンドイッチの美味しい、カジュアルなアフタヌーンティーを希望していています。

どこか教えて頂けませんか?

2024年7月1日 6時44分

あむりさんの回答

ロンドン在住のロコ、あむりさん

いわゆる旅行者を対象としたAfternoon Teaはカジュアルなものではありません。
https://afternoontea.co.uk/uk/london/
今ちょっと見てみましたが、こんな感じで、一人あたり50ポンド以上するのが普通です。
質問者さまのお暮し向きがわからないので、これでもカジュアルと思われましたら、こういう中から選んで片っ端から(ちょっとセンターを外れたエリアがいいのではないでしょうか?Wimbledonでしたら、その近くでありそうです)電話してみられたら、どこか空いてると思いますよ。

現代の普通のイギリス人は、一生このようなAfternoon Teaはしませんので、今でも日常的にしている人がいるとすると、それは非常にアッパークラスの人たちだと思います(それもご年配の方たち)。
昔は、こういう方たちは、朝は昼前に起き、English Breakfastをたっぷり食べて、夕方近くになってAfternoon Teaでまたたっぷり食べ、それから社交場に出かけて、カクテルやパーティーフードを楽しみ、深夜になって帰宅というのが生活パターンでした。つまり働かなくてよかった、前時代の貴族の食事ですね。今↑のようなレストランやカフェで出されているAfternoon Teaは、その歴史の追体験です。

(蛇足ですが、現代で「Teaですよ!」というと、それは「夕ご飯ですよ!」という意味になります。Teaと言われたのに、お菓子もお茶もない、変だな?と最初に言われた外国人はとまどうようです。Afternoon Teaがもともと「夕ご飯」だからですね。)

でも、今でもそのへんのカフェに行けば、大抵どこでも、ティーポットのティーにスコーンとクリームというメニュー(いわゆる「Cream Tea」)はありますので、私たち庶民はそれを代わりに楽しんでいます。Afternoon Teaの一部だけが、現代まで残ったものと言えるでしょう。
こういう本格的なもののように、三段重ねになったトレーにサンドイッチやらケーキやらはついてきませんが、Cream Teaはご飯ではなくておやつですので、これで忙しい現代人の目的にかなっています。

どちらでも、質問者さまのお好みでどうぞ。楽しいティーになりますように。

2024年7月1日 16時28分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

kobuta_6594さん

急なアフタヌーンティー

kobuta_6594さんのQ&A

すべての回答をみる