ミッキー
ロスに来て既に5０数年弱が経っています。カリフォルニア州の大学を卒業後、日本の商社に勤めていました。現在も
SC州に本社が有る米国のサプライヤーの西部地区担当として働いていて（コンサルタント）日本の中小の商社さんの
お手伝いをしています。米国内は殆どの州に行っています（南米、ヨーロッパ、東南アジアも）。ビジネスでの交友関係も有りますので進出時のお手伝いや同行も可能です。契約書／代理店証明書等々のビジネス関連書の翻訳や通訳も可。
- 居住地：
- カリフォルニア州、サンガブリエル市
- 現地在住歴：
- 1969年４月から
- 基本属性：
- 男性／70代
- ご利用可能日：
- 貧乏暇ありですのでサービス提供はいつでもOKですが一週間前位前に御依頼頂ければ幸甚に存じます。
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 現在：米国企業の西部地区担当コンサルタント
- 得意分野：
- 通訳、商議、商いに関する書類の作成。
ミッキーさんが回答したサンガブリエルの質問
Webマーケティングにつきまして
私はガジェット、ファッションなど日本で多様なジャンルのメーカーのコンサルティングをしております。 近年、日本のメーカーから海外での販売を依頼されるケースが増えてきております。商品はオンラインで...
ミッキーさんの回答
のりさん、 Dear Nori-san, 貴信を拝受致しました。 I thank you for receiving the message. 私は約３０年以上ある商社の防衛部門...
レンタカー旅行のルート作成ですが。
入力したのが消えてしまったようなのでリピートです。当方、退職者夫婦で、世界一周旅行中です。語学の問題はありません。11月あたまから1か月かけ、SFを起点／終点とし、CA, NV, UT, AZ ...
ミッキーさんの回答
Sugarman さん、 先ず、どう言う国立公園を巡りたいのか分かりませんが、これらの州には国立公園が腐る程あります。一日１２０マイルでは多分一か月では先ず無理でしょう。学生の頃、LAから...
ハンドメイド関連の展示会おしえてください！
ハンドメイドフェアなどでアクセサリーを展示する「ディスプレイ」や「台紙」などの販促資材を販売するメーカーのものです。 そういった商品をハンドメイド作家さんに販売やプロモーションしたいのですが、...
ミッキーさんの回答
私自身はHANDMADEに余り興味も有りませんが、一応INTRNETを見てみましたが （英語ですが）、THE HANDMASE EXPOを検索すると結構多数の資料が有りました。 雨宮 拝、
口コミサービスのアカウント開設代行をして頂ける方を探しております
初めまして！Yamaと申します。 現在Podiumという口コミサービスのアカウントを開設して頂ける方を探しております。 アカウント取得の条件は下記2点となります。 ①飲食店以外の業種 ②...
ミッキーさんの回答
Yamaさん、 現役自体、代理店権奪取の取得が私の仕事でした。何か同じ様な職種のにおいがしますが 内容がいまいちなので詳細を御開帳願います。 雨宮、
7月中旬にシリコンバレー視察を予定しています。
不動産テック系のIT企業をいくつか見てまわりたいと思っているのですが、 シリコンバレーの不動産テック系のIT企業にはどのような企業があるでしょうか。 また、視察をする際の注意点や、おすすめの...
ミッキーさんの回答
不動産関連の仕事はしたことは有りませんので良く分かりません。 視察をする時の注意点（私がいた分野の仕事）では、シリコンバレー地域の不動産屋に聞いて廻るのがBESTと思います。大きい不動産屋では...
Google I/Oのイベント参加の方法について
来月5月8〜10日まで行われる、Goolge社のイベントについて詳しい方いましたら教えていただけますでしょうか。 Google I/O https://events.google.com...
ミッキーさんの回答
私が調べた結果ですが誰でも参加できる様ですが参加者が非常に多い様で抽選でTICKETが貰える 様です。しかし今年は既に抽選は終わっていますので今年の参加は無理の様です。何時からかは 分かりま...
ロックハウンドに行きたい。
日本で天然石のお店をしています。 今回、お客様への11周年の贈りものを何にするか考えていて、出来ればいつもと違う何か…よし！掘りに行こうと思い立って調べ出したはいいものの、石が採れるエリアは車...
ミッキーさんの回答
Ｕｒａｋａｍｉさん、 ”ロックハウンド”は初耳です。良く意味が分かりません。これは地名ですか？それとも何か貴殿の お仕事での固有名詞ですか？ 御指導頂ければ自分なりに勉強いたしますが？ ...