日本からの船便の船便について

ご親切にありがとうございます。
DHLの追跡サービスで調べたところ、ドイツには届いているようです。。
しばらく様子をみてみます！
助かりました！

上様、お世話になっております。

喜んで頂けて　大変嬉しいで。
しかし　貴方からの連絡に一寸心配を抱きました;
税関への出頭に関する郵便を受領されましたか?　受領済みなら、忘れて下さい。

ＤＨＬ
先日　私はもしかすると　少々間違った事を申したかもしれません、連絡の郵便は、税関からではなく、ＤＨＬが発送するのかも…(ゴメンナサイ)

私の場合　郵便が届かず　いつの間にか、一度は日本へ返送されました。
また　いくらたっても郵便が届かず心配で　直接税関へ出頭した事も有りました。幸いこの時は保管期間内で　輸入通関ができ、小包を引き取る事が出来ました。
そう云えば、税関の方によると、ＤＨＬから連絡がいかない事がある、と云っていた様な記憶が…痴ほう症でゴメンナサイ。

税関での保管の期間がどの程度であったかは覚えていませんが　呉ぐれも気を付けて。

再度申します、早めに。ＤＨＬに電話で現状確認と、場合に因ってはどこの税関に渡しているか、を確認し　その税関へ出頭する。
日本と違い　(と云っても私の知識は、40年前の日本の税関…)　少なくともドイツでは税関は普通に身近です。
税関、と云えば日本では　神戸などの大きな港にしか有りませんでしたが、陸続きの大陸のドイツには　数が減ったとはいえ、生活の直近に有ります。
しかし、そうは云っても、貴方のお宅の直近にある事を念じます!

以上、老爺心まで。