kei
最終ログイン・3日以内
kei
- 居住地：
- 韓国
- 現地在住歴：
- 2000年7月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランサー
- 得意分野：
- 代行購入/通訳/翻訳
はじめまして
韓国在住歴20年になります、日本人主婦です。
代行業務をしております。
韓国語を使ってお仕事ができたら嬉しいです。
よろしくお願い致します。
相談者のレビュー
yoshiさん
AKIKOさん
依頼内容
ソウル地区のオルタナティブスクールの視察の際に、通訳としてついてきていただきました。当日のみでなく、韓国語が話せない私の代わりに学校との交渉などをしっかりしてくださいました。
口コミ
事前準備等をしっかりしてくださるので、安心してついていけます。
kawaさん
口コミ
とても同行翻訳をスムーズにしていただき、大変助かりました。感謝しています。またお願いしたいです。
ゆうとさん
口コミ
とても丁寧に教えて貰い、夫婦で行きましたがとても満足の行くたびになりました！！
mihoさん
依頼内容
韓国での工場見学同行、食事同席
口コミ
韓国出張の際、毎回お世話になっています。
いつも柔軟に対応いただき感謝しております。
またよろしくお願いいたします。
AKIKOさん
依頼内容
ソウル市内の教育時事情視察
口コミ
とても親切・丁寧で、事前準備からしっかり対応してくださいました。
トモさん
依頼内容
取引先との商談通訳。
口コミ
柔軟に対応していただき、主婦目線からの意見等もいただき、無事に終わりました。
また機会があったらお願いしたいと思います。
カッターさん
口コミ
本当にありがとうございます
うにさん
依頼内容
美容整形外科のカウンセリングに同行していただきました。積極的に要点を相手から聞き出して通訳していただいたので大変助かりました。とても親身になってくださったのでありがたかったです。
口コミ
とても親切で柔軟な対応をしていただきました。クリニックのカウンセリングに同行していただいたのですが、要点を積極的に確認して通訳していただいて大変助かりました。とても寄り添ってくださる方で安心して滞在できました。ありがとうございました。
kayo4127さん
口コミ
時間の提案が的確でした。ありがとうございます
韓国の通訳
とても親切に対応いただきました。