きょうこ
韓国ソウルに来て6年目になります。韓国ソウルにある大学に出て飲食店のマネージャーをさせて頂いておりました。
独学で韓国語を勉強したため、自分がしてきた勉強法で簡単にハングルの読み方や単語を教えてました。ハングルってこれとこれを組み合わせたら文字になるんだ！なんか楽しい！って教える度、皆さんに言われてきました。 韓国語は基本的、生活に問題ないですので日本から来られた日本人留学生のお手伝いに携帯の契約や家探しに買い物などしてきました。
代理でコンサートのチケットを予約したりもしています。韓国のファンクラブにも代わりに入り、サンプルグッズなどを受け取り渡しています。
美味しい食べ物屋もたくさん知っています^^
日本から友達来た時はいろんな所に連れて行き、皆喜んでくれています♪
たくさんの方に韓国に興味を持ってほしいですし、私自信が人とお喋りするのが好きですが、日本語を忘れそうと思い登録しました^^
いろいろな方との出逢いを大切に思ってきました。ぜひよろしくお願い致します?
- 居住地：
- 韓国ソウル
- 現地在住歴：
- 2014年1月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 基本的フリーです^^
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- ソウルグルメㆍ留学生のお手伝い
現在、きょうこさんは、サービスを提供していません。
きょうこさんが回答したソウルの質問
忘れ物をしてしまいましたお願いします
ホテルに忘れ物をしてしまい日本に届けて欲しいのですが、届けてくださる方、発送してくださる方いらっしゃいませんか？
きょうこさんの回答
はじめまして。 メッセージありがとうございます。 お荷物を届けて下さる方は見つかりましたでしょうか？ もし見つかってなければ、ご連絡お願い致します。
ミュージカルのフードサポートのお手伝いをお願いしたいです。
現在模索中なのですが、韓国ミュージカルのフードサポートの代行をお願いできるかたいらっしゃいますか？ ソウルやソウル近郊での公演で、フードサポートをしたいと思っています。 韓国語が話せないため...
きょうこさんの回答
お返事が遅れ申し訳ございません。 もし代理ロコさんが見つかっておりませんでしたら、ご連絡ください。
今後車のほうを定期的にお願いしたいと思います。
韓国のほうで 月に2－3度くらいチャーターをしたいと思っておりますが 車を出してくれる人であったり直接お供していただける と助かります。だいたい1日1万円前後でお願いしたいと思います。 ...
きょうこさんの回答
車を持っていませんので、残念です。 またの機会がありましたら、よろしくお願い致します。
送迎、観光案内お願いします
今月、19日から２泊3日で男８人の同級生（３９歳）で訪韓予定です 仁川空港からソウル市内までの送迎、ソウル市内の観光などアテンド可能な方いらっしゃいませんか？
きょうこさんの回答
はじめまして。 ソウル在住の日本人です。 もしガイドが見つかっていませんでしたら、検討させて頂きたくコメント差し上げました。 よろしくお願いいたします。
韓国の空港での自動化ゲートについて
韓国の皆様こんにちは 空港ではいつも長蛇の列でちょっとウンザリ気味ですが、その横をまるでETCみたいにスーと通過できる自動化ゲートがあります。(羨ましいなぁ) そこで韓国に滞在中の皆さん...
きょうこさんの回答
返事がだいぶ遅れて申し訳ございません。 ソウル駅でチェックインが可能なんですが、ソウル駅で空港鉄道特急券を購入された後に隣にある格航空会社のカウンターでチェックインして預ける荷物はそちらで預け...
観光と食事のガイドと通訳
10/13～15日、夫婦で初訪韓です。 まだざっくりですが観光と食事のアテンドを 13日午後～夕方、14日AM10時くらい～夕方（ほぼ終日） どなたかいらっしゃいますか？ 初の為、会話も...
きょうこさんの回答
はじめまして。 お返事が遅れて申し訳ございません。 他のガイドの方はお決まりになられたでしょうか？
ソウル旅行のガイドをお願いしたいです
娘と二人で、高松からソウルに一泊二日で旅行をしようかと考えていますが、韓国語はもちろん、英語も話せないので、ガイドをお願いしたいです。 空港までの送迎、観光等、全てついてきていただくことは可能...
きょうこさんの回答
お返事が遅れ申し訳ございません。 他にガイドされる方はお決まりになりましたでしょうか？
旅行会社との商談をお願いしたいです
沖縄BBQビジネスをしております。韓国の旅行会社との契約をしたく、通訳をお願いしたいです。現地の旅行会社の情報など全くなく、そのあたりも含めて相談できる方を募集しています。今回は契約にならなくて...
きょうこさんの回答
はじめまして。 通訳は初めてですが機会がありましたら、よろしくお願い致します^^