Yumi
ボルドー在住。フランス在住１０年です。
日仏家族の母、フリーランスで日本語教師もしています。
以前パリでガイドをしていた際に、日本からのお客様にとても喜んで頂けていたので、ボルドーにいらっしゃる際に何かお手伝いさせて頂ければ幸いです。
- 居住地：
- ボルドー
- 現地在住歴：
- １０年
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 水曜日要相談
- 使える言語：
- フランス語、日本語
- 職業・所属：
- 日本語教師
- 得意分野：
- ガイド
Yumiさんが回答したボルドーの質問
クリスマス12/25の街の様子
フレンチバスク地方からボルドー、トゥールーズを12/22-12/28頃にかけ観光するのですが、ボルドーの25日は毎年どんな様子でしょうか？ ワイナリーツアーや レストラン、スーパーなどもほとんど...
Yumiさんの回答
まっち様 はじめまして。ボルドー在住のゆみです。 ２５日、ワイナリーは閉まっている箇所が多く、スーパー、レストランは空いています。 街の中心に出るクリスマス市も空いていて楽しいです。 ...
パリ五輪 ﾎﾞﾙﾄﾞーサンジャン駅ホテル⇨スタジアムまでの移動
こんにちは。 ボルドーでサッカー男子の試合の試合を見に行きます。 試合当日の14時にシャルル・ド・ゴール空港に到着 、TGVでボルドーへ向かうとサンジャン駅到着が20時頃でホテルは駅近...
Yumiさんの回答
初めまして、ボルドー在住のゆみです。 こちらではBolt taxiが良いと聞きますが、Bolt は、近くにいるタクシーを探すのと、なんせオリンピックなので道が混雑が予想されるかと思います。 ...
パリオリンピック中の交通機関について教えて下さい
フランスオリンピック期間中にサッカー観戦を予定しております。ボルドーのスタジアムでの試合が夜11時過ぎに終わるらしいです。市街地に帰るのにトラムを利用したいと思ってますが夜遅くまで営業しているの...
Yumiさんの回答
初めまして。ボルドー在住のゆみです。 トラムは大体夜中の１時くらいまで出ています。 次の日の予定にもよりますが、ボルドー市内の方が便利かと思います。 楽しい旅になされてください。
ヴァンデ・グローブ（レ・サーブル・ドロンヌ）訪問のご相談
パリ・バルセロナの観光と11月上旬のヴァンデ・グローブ（レ・サーブル・ドロンヌ）訪問を兼ねた新婚旅行を計画中です。 レ・サーブル・ドロンヌへの訪問の計画の相談や宿泊・移動の手配等をお願いできる...
Yumiさんの回答
こんにちは。 ご希望のホテル、移動手段等詳細を教えて頂ければ電話で問い合わせ可能です。 よろしくお願い致します。
パリからワインのドメーヌorシャトー見学
夏の五輪の時期７月末から８月頭にかけてパリを拠点に観戦・観光を兼ねた新婚旅行を計画しております。 最近ワインに興味があるので、折角なのでパリから足を延ばしてボルドーまたはブルゴーニュの見学を計...
Yumiさんの回答
こんにちは。 ボルドーでしたら可能です。 ご要望をおっしゃって頂けたらこちらで手配出来ます。 よろしくお願い致します。
フランス食品関係企業へ電話代行
ご覧いただきありがとうございます。 日本でフランスのお菓子などをオンライン販売しているMasaと申します！ この度、企業へ電話などお手伝いしてくださる方を募集いたします！ ...
Yumiさんの回答
こんにちは。 どういった内容になりますでしょうか？ よろしくお願いします。
ボルドーからアルカッション
今回パリから1泊でボルドーに行きます。 初日はシテデュヴァンと市内を観光して、翌日 ボルドーからアルカション＆ピラ砂丘に日帰りしたいと思っています。 朝9時ぐらいにホテルを出て、夕方4時には...
Yumiさんの回答
4時にボルドーに帰ってくるとの事で、時間がギリギリだと思います。 アルカッションもピラ砂丘もとてもよい所なのでお勧めです。
CDG空港からスキポール空港までの乗り継ぎ便
シャルルドゴール空港に日本からのJALで16時に到着します。乗り継ぎで、エールフランスでスキポール空港にいくため17時50分発の便に乗るのは、時間的に可能でしょうか？ターミナルは同じ2Eです。ス...
Yumiさんの回答
荷物はスキポールまで行くのですよね？ 日本から到着便が遅れなかったり、トラブルがなければ可能かもしれません。 ただフランスは日本の様にすんなり行くとはかからないのでお時間にら余裕をもたれた方...
パリからニースへ日帰りで
質問をお願い致します。パリからニースへ往復、飛行機で行きましてシャガール美術館とマティス美術館を巡りたいと思うのですが、この計画は難しいでしょうか？ 滞在時間はそれぞれ２時間✖️2ヶ所（余裕が...
Yumiさんの回答
初めまして。 ニースでの滞在時間がトータルつどどれくらいか分かりませんが、シャガールとマティスの美術館は歩いても15分位なので可能かと思います。 通勤時間の朝、夕方は道が渋滞するので時間に余...
フランス語の通訳を探しています
緊急でフランス語通訳を探してます。 宜しくお願いします。
Yumiさんの回答
こんにちは。 どの様な内容の通訳になりますでしょうか？ 何かお役に立てるかもしれません。 よろしくお願い致します。