YoshinagaEriさんが回答したイスタンブールの質問

3月6日,7日,8日の3日間、イスタンブールでの日本語⇔トルコ語通訳について

3月6日,7日,8日の3日間、イスタンブールにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所:イスタンブール,及び近郊
時間:9時~18時くらい
トルコ能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

お声掛け有難うございます。3/6~10は既に予定が入っています。 3/12以降なら対応できそうですが。ビジネス仕入れの商品傾向にも寄ります。 タイミング&マッチングが合えばお手伝い可能でしょ...

お声掛け有難うございます。3/6~10は既に予定が入っています。
3/12以降なら対応できそうですが。ビジネス仕入れの商品傾向にも寄ります。
タイミング&マッチングが合えばお手伝い可能でしょうね。
車は日本車で運転手付き(主人)私も免許はあります。

すべて読む

祝日のお店の営業状況も、日曜と同じでしょうか? (イスタンブール)

先日、「イスタンブールでの買い物・日曜日」とトピックで質問をしたので恐縮ですが・・・祝日の際も、お店の営業状況は日曜日とほぼ同じという理解で合っていますでしょうか?例えば、今年8月の犠牲祭の初日(日曜日)の場合でも、日曜と同様、たくさんのお店は営業されていますか?どうぞよろしくお願いします。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

特殊な休日は(外国と言うこともあり)確実に知りたい場合はお付き合いのある信頼&責任を頑張るトルコ 人に聞いてみましょう。お買い物楽しいですね。大型商業施設の定休日を私は一回も見たことがありませ...

特殊な休日は(外国と言うこともあり)確実に知りたい場合はお付き合いのある信頼&責任を頑張るトルコ
人に聞いてみましょう。お買い物楽しいですね。大型商業施設の定休日を私は一回も見たことがありませんが。他のロコさんいかがでしょうか。

シンガポール在住のロコ、FINさん

★★★★★
この回答のお礼

YoshinagaEriさん、ご回答ありがとうございます。現在、旅行会社にも紹介しております。たくさん買い物をする予定はありませんが、やはり少しでも多くのお店が空いていると嬉しいです。情報を頂き、ありがとうございました。

すべて読む

はじめまして、トルコ首都イスタンブールに関しての質問です。

イスタンブールに関してです。日本に比べて物価はどうでしょうか?
ホテルも食事も、低価格から、高価格まであると思います。
両方教えて頂ければと思います。
イスタンブールの家賃相場はどれ位ですか?解る範囲でいいので教えてください。
一食の外食代、ホテル、モーテルなどの一泊の宿泊料金どれくらいですか?

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

外食などはお食事の注文により、金額が変わります。 ホテルも民宿や大理石バスタブ仕様などずいぶん開きがあります。ネットのホテルサイトで宿泊費をCheckできます。アパートもランクに寄ります。 ...

外食などはお食事の注文により、金額が変わります。
ホテルも民宿や大理石バスタブ仕様などずいぶん開きがあります。ネットのホテルサイトで宿泊費をCheckできます。アパートもランクに寄ります。
安いところは水事情に問題が発生することや、アパートの住人に異国人がいたりと
安心した住人が揃っていない場合もあります。

すべて読む

イスタンブールでの買い物・日曜日

今年の8月あたりに、イスタンブール旅行の予定です。ところで、日曜日は、ほとんどのお店はお休みでしょうか?グランドバザールは’お休みのようですが、エジプシャンバザールは日曜でもオープンでしょうか?また、日曜にお薦めのショッピング場所がありましたら、教えて頂けるとありがたいです。もしくは、ショッピングは、日曜よりも土曜にしたほうがお薦めでしょうか?どうぞよろしくお願いします。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

各店の定休日は海外となりますので急に変更もあります。 日曜お休みが変更になる場合もあります。 旅行雑誌などで情報を確認をおすすめします。 現地の旅行会社との契約があれば、親切に滞在日に定休...

各店の定休日は海外となりますので急に変更もあります。
日曜お休みが変更になる場合もあります。
旅行雑誌などで情報を確認をおすすめします。
現地の旅行会社との契約があれば、親切に滞在日に定休日かの確認をしてくださいます。
信頼おける旅行代理店なら其のために少しの手数料は保険みたいなものです.

日曜はお店はやっていると思います。
お休みのところもあります。

シンガポール在住のロコ、FINさん

★★★★★
この回答のお礼

YoshinagaEriさん、ご回答ありがとうございます。日曜日でも、買い物が少しはできるような雰囲気ではあるのですね、よかったです。現在手配中の旅行会社に、一度連絡してみます。お世話になりました。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの追記

素敵な思い出になりますように。

すべて読む

トルコでの運転免許について

トルコで運転免許を取とるとなるとトルコ語が理解できないと不可能なのでしょうか。

最近日本の運転免許の移行についてシステムが変わったと聞いたのですが、日本で国際免許をとりトルコで車を運転することはできますか。

回答よろしくお願いいたします。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

私は日本での免許を国際免許を日本で申請してトルコで運転をしたことが何度かあります。

私は日本での免許を国際免許を日本で申請してトルコで運転をしたことが何度かあります。

すべて読む

トルコへ一人旅に行こうと考えています。

初めましてこんにちは
自分は大学生、男なのですが、今年の夏休み一人でトルコへ行こうと個人旅行を計画しています。最近治安面で少し不安があるのですが、どのような感じなのでしょうか。またイスタンブールでは英語がある程度通じるとみたのですが、自分が行こうと考えているギョレメ、サフランボルは全く英語が通じないのでしょうか。日常会話程度のトルコ語は身につけていかないといけないのでしょうか。
最後に、航空券なのですが、今の時期に9月のチケットを購入するのがベストなのでしょうか?質問が多く、無知で本当に申し訳ありません...。
初めて海外へ一人旅に行くので、すこし不安もあるのですが、トルコにすごく魅力を感じているので行ってみたいです。回答の方をよかったらお願いします。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

はじめまして。トルコ旅行の治安についてですが。 日本人も住んでいますし、韓国人も在住者はいます。海外旅行は信じれる情報やサポートがあることは 素晴らしい特権でしょうね。 個人の責任が必須で...

はじめまして。トルコ旅行の治安についてですが。
日本人も住んでいますし、韓国人も在住者はいます。海外旅行は信じれる情報やサポートがあることは
素晴らしい特権でしょうね。
個人の責任が必須です。自分が努力、またはその仲間と分かち合う感動も忘れられない思い出になります。私のトルコ語、英語もパーフェクトではありません。テクニックと情熱かどちらか備えてがオススメです。

すべて読む

最近のトルコ情勢について

こんばんは。
この夏、トルコ旅行を考えていますが、毎日CNNに上がってくるトルコの情報といったら暗いものばかりで正直迷っています。。。。。
念願の、大好きなトルコなので、是が非でもいい思い出にしたいのですが、やはり女性だけの個人旅行は危険でしょうか?
いつも一人で旅行に行ってるので、日本ではない国での一般的な注意点などは心得ておりますが、やはり地の利は無いですし、英語だけしか話せないので。。。。

アドバイス頂けると幸いです。
よろしくお願いします。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

はじめまして。トルコ旅行の治安についてですが。 日本人も住んでいますし、韓国人も在住者はいます。海外旅行は信じれる情報やサポートがあることは 素晴らしい特権でしょうね。 個人の責任が必須で...

はじめまして。トルコ旅行の治安についてですが。
日本人も住んでいますし、韓国人も在住者はいます。海外旅行は信じれる情報やサポートがあることは
素晴らしい特権でしょうね。
個人の責任が必須です。自分が努力、またはその仲間と分かち合う感動も忘れられない思い出になります。

myukさん

★★★★★
この回答のお礼

エリさん
回答ありがとうございました。
無事楽しく旅を終えることができました。
トルコの方はフレンドリーですね。
ただ塔の近くの宿でしたので、とにかく坂には参りました…

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの追記

夏のトルコ旅行よい思い出になりますように

すべて読む

イスタンブールのおすすめの滞在エリア

こんにちは
この夏にトルコに旅行に行きます。今から楽しみにしています。
今Airbnbで宿をさがしているのですが、どこの地域がいいでしょうか。トルコらしい町並み(近代的なホテル、モールなどないかんじ)近くにカフェやレストランがある、そして交通の便が良く観光地へ行くのに便利、安全なエリアをきぼうしています。今みているところはSultaratmet, Beyogluなどのエリアですが特にSultratmet周辺はわりと高めでよさそうなのがみつかりません。その他のおすすめなエリアがあったらアドバイスをお願いします。よろしくおねがいします。

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

Sultanahmetエリアには世界遺産が何箇所かあります。 歴史地区の観光には便利です。宿泊代が高めの理由をご理解くださいませ。

Sultanahmetエリアには世界遺産が何箇所かあります。
歴史地区の観光には便利です。宿泊代が高めの理由をご理解くださいませ。

すべて読む

ご質問 トルコ全般について

はじめまして!
この度トルコへの旅行を検討しておりまして気になることがあったのでご質問させていただきました。

24才の男性の1人旅(もしくはロコさんに同行していただいて)を検討してます。

まず1人旅をしても安全面は問題ないのでしょうか?

またトロイの遺跡とトロイの木馬を観光したいのですがイスタンブールから向かうことは難しいのでしょうか?

最後にトルコ内でオススメの観光スポットがあれば教えていただきたいです!

たくさん質問してしまって申し訳ございませんが教えていただけると大変ありがたいですのでよろしくお願いします!

イスタンブール在住のロコ、YoshinagaEriさん

YoshinagaEriさんの回答

ロコとして同行お待ちしています。トロイ木馬とトロイ遺跡は5回ほど行っています。素敵な神話もあります。 海外の一人旅は日本とは違うのでそこは勉強しましょう。観光スポットというより、世界遺産の宝庫...

ロコとして同行お待ちしています。トロイ木馬とトロイ遺跡は5回ほど行っています。素敵な神話もあります。
海外の一人旅は日本とは違うのでそこは勉強しましょう。観光スポットというより、世界遺産の宝庫です。
ただ観光だけでなく、ストーリーや解説があると感動も深い旅になり、貴方の人生に大切なことを学べることでしょう。YoshinagaEri

すべて読む