vividesignさん

フランス語の通訳を探しています。

  • 通訳
  • フランス語
  • パリ市内

vividesignさん

こんばんは。
お部屋の内覧のためのフランス語の通訳、
急ぎなので、明日か月曜日に対応できる方を探しています。
場所はパリ市内です。

個別にご連絡をいただきましたら、
詳細をお伝えいたします。

おいくらくらいになるのか通訳料を教えていただけるでしょうか。
よろしくお願いいたします。

2023年3月5日 1時31分

ナオコさんの回答

パリ在住のロコ、ナオコさん

Vividesign様、
こんにちは。
月曜でしたら都合合わせられそうですが、
プロの通訳として働いたことは、無いので、専門的な知識は、ありませんが、パリ生活20年目なので必要なやり取りの対応は、可能かと思います。
もし他に回答がなく、緊急で必要であれば出向きます。

ナオコ

2023年3月5日 2時58分

この回答への評価

vividesignさん
★★★★★

ナオコさん、ご連絡ありがとうございます!
実は、通訳に方を探している間に、他の方に決まったようなのです😔

今パリでお部屋探しをしているので、
次の内覧のチャンスがあれば、
またお声がけさせてください!
(すぐに行かないとお部屋がなくなるので、
急なご連絡になるかもしれません)

また今後、内覧以外にも通訳の方が必要なことが出てくると思いますので、
その際にもぜひよろしくお願いいたします🙏

2023年3月7日 3時15分

追記

パリ在住のロコ、ナオコさん

また何かの時は、お気軽にどうぞ!
月曜日しか対応できないんですけど、そんなご縁があれば、ぜひ!!

2023年3月7日 7時29分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

vividesignさん

フランス語の通訳を探しています。

vividesignさんのQ&A

すべての回答をみる