
ナオコさんが回答したパリの質問
フランス語の通訳を探しています。
- ★★★★★この回答のお礼
ナオコさん、ご連絡ありがとうございます!
実は、通訳に方を探している間に、他の方に決まったようなのです😔今パリでお部屋探しをしているので、
次の内覧のチャンスがあれば、
またお声がけさせてください!
(すぐに行かないとお部屋がなくなるので、
急なご連絡になるかもしれません)また今後、内覧以外にも通訳の方が必要なことが出てくると思いますので、
その際にもぜひよろしくお願いいたします🙏 ナオコさんの追記
また何かの時は、お気軽にどうぞ!
月曜日しか対応できないんですけど、そんなご縁があれば、ぜひ!!
フランスのストライキについて
ナオコさんの回答
ともちさん、こんにちは。 そう言った電車のストライキの運行有無や時間の変更などは、前日17時以降にならないとハッキリした情報は、出ません。- ★★★★★この回答のお礼
さっそくご回答いただきありがとうございました
早々にブエリング航空が欠航になりプランを必死に練り直しております
こんにちは☆ボーヴェ空港からパリ市内まで
ナオコさんの回答
こんにちは、Nさん。 ボーヴェ空港に送った事は、ありますが、お迎えに行った事がなく、詳しい事がお答えできませんが、もしよろしければ、お迎えに行きます。 1月の何日で、何人のご予定でしょうか?...- ★★★★★この回答のお礼
ナオコさま
お返事遅くなりすみません。
2名で1月12日14:25着予定になります。日時、可能でしょうか??
ナオコさんの追記
1月12日承れます。
ただ、写真にあるボックスタイプのメルセデスをメンテナンスに出してしまうので、トヨタのハイブリッドのタクシー車で向かう事になります。
お二人様でしたら無理は、無いと思います。お荷物が多いようでしたらお伝えください。
了解が得られるようでしたら、お値段など最終的な詳細は、御依頼ページからお伝えいたします。ナオコ
フリーランスとして活動する場合
ナオコさんの回答
Passeport -talent visaと言うのがあります。こちらを調べてみると良いと思いますよ。
シャルルドゴール空港のタクシーについて
ナオコさんの回答
こんにちは。 タクシーは、普通より少ないと思いますが、運営しています。 RERも本数が4本が1本に減るという事で混雑しそうです。- ★★★★★この回答のお礼
早速のご回答ありがとうございます!タクシー運営はしているとのこと、よかったです。RERの混雑、不慣れなのでできれば避けたいです。情報ありがとうございました。
ナオコさんの追記
どういたしまして!
読み落としていましたが、今週末の入国なんですね、ストがまだ続いているか分かりませんが、タクシー、Uberまだ動いているハズです。
万が一の時は、お声かけ下さい。^_^
ディズニーランドの送迎
ナオコさんの回答
こんにちは、 ディズニーランドへ片道12,500円、往復24,000円で承っています。 宜しければ御依頼下さい。- ★★★★★この回答のお礼
返信ありがとうございます。検討しまして再度ご連絡いたします。
ナオコさんの追記
ありがとうございます。お待ちしています。
12/31午後オルリー到着1/1移動、ストの影響
ナオコさんの回答
https://mobile.francetvinfo.fr/economie/transports/sncf/greve-a-la-sncf/greve-du-27-decembre-le-t...
シャルルドゴール空港⇔ホテル送迎
ナオコさんの回答
こんにちは、 お力になれるかも知れませんので、飛行機の18日到着時間と21日の出発時間を教えて下さい。 ナオコ
CDG空港からパリへ(ロワシーバス)
ナオコさんの回答
こんにちは、 以前は、同じ便で夏だったんですね。確かに、冬時間の早朝6時は、まだ暗いですね。 曜日にもよりますが、週末だと酔っ払いが早朝にいたりして厄介だったりしますね。 スリは、出勤時間...- ★★★★★この回答のお礼
ナオコ様
はじめまして。
ご回答ありがとうございます。
そうなんです。初めて冬のパリに行くので少々びびっておりました。
でも、こちらで大多数の方が「気を付けていれば問題ないだろう」とのご回答を頂けてほっとしました。
ですが、仰る通りストの影響がどれほど長引くのかが今の懸案事項です。
週明けまで様子を見て送迎の手配も検討いたします。
ありがとうございました。
ナオコさんの回答
Vividesign様、
こんにちは。
月曜でしたら都合合わせられそうですが、
プロの通訳として働いたことは、無いので、専門的な知識は、ありませんが、パリ生活20年目なので必要なやり取りの対応は、可能かと思います。
もし他に回答がなく、緊急で必要であれば出向きます。
ナオコ