テリー
ロシア・モスクワ在住のロシア語通訳と翻訳、またマウンテンバイク等のスポーツイベントのスポンサードや主催を仕事にしています。また時々結婚式やイベントのカメラマンの段取りもしており完全なイベント請負人です。
モスクワには14年在住で持家でロシア人の妻と5歳の娘がいます。
- 居住地:
- モスクワ/ロシア
- 現地在住歴:
- 2005年の8月から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも可能です。前もって事前連絡あれば最良です。
- 使える言語:
- 英語、ロシア語、日本語
- 職業・所属:
- フリーエージェント
- 得意分野:
- スポーツイベント・カメラマン・ビジネス通訳
テリーさんが回答したモスクワの質問
ショッピング代行、日本への転送
今は品切れしている化粧品なのですが、 商品と引き換えにお店に取りに行くか、 送料600ルーブルで送ってくれるお店が あります。 どなたかお願いできませんか? 住所は下記です。 123...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 返信が遅れまして申し訳ございません。 当方は安全対策上の関係で代理購入発送業務は携われない状況です。 お力になれず、申し訳ございません。
購入・転送代行または転送代行のみ
LIC649 ЛИНЗА MX GOGGLE LENS - GOLD IONIZED -L/XL SIZE http://x-try.ru/market/lic_accessories/dly...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 返信が遅れまして申し訳ございません。 当方は安全対策上の関係で代理購入発送業務は携われない状況です。 他でも記載させていただきましたが、国境を越える代...
ひとり旅(๑>◡<๑)
1人でモスクワに行きます。 7日間滞在するので、冷戦博物館にも行きたいんですけど、個人で行くのは難しいですか? ホームページみると、予約して向こうから回答がくるような感じなんですが、...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 返信が遅れまして申し訳ございません。 ここは一人でも問題なく来れます。 ただ、現地の案内説明は英語とロシア語のみです。 モスバーガーの観光はガイドさ...
購入・転送代行または転送代行のみ
LIC649 ЛИНЗА MX GOGGLE LENS - GOLD IONIZED -L/XL SIZE http://x-try.ru/market/lic_accessories/dly...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 返信が遅れまして申し訳ございません。 当方は安全対策上の関係で代理購入発送業務は携われない状況です。 お力になれず、申し訳ございません。
化粧品の代理購入、日本への転送
欲しい化粧品のサイトを見つけましたがロシア国内にしか発送してくれません。 そこで通信販売の代理購入をロコの方にお願いしたいのですが、おいくらで引き受けていただけますか?化粧品の重さは大体500...
テリーさんの回答
この度。ご相談ありがとうございます。 当方は誠に残念ながら安全対策上の関係で代理購入発送業務は携わっておりません。 お力になれずすいません。
【観光地】開園状況と開園時間について
お世話になっております。 何度かモスクワの件でこちらに質問をさせて頂いておりますが、気になった事があり改めて質問させて頂きます。 今回9月27日(木)~10月1日(月)に一人旅を致し...
テリーさんの回答
この度はご質問ありがとうございます。 赤の広場周辺でメジャーな観光スポットはまずはクレムリンになります。クレムリンは木曜が定休日なのでお気おつけください。 またオススメでレーニン廟があります...
ロシアのぺルミ観光案内
9月17日から20日ロシアのぺルミへ滞在します。 ぺルミの観光案内をお願い出来る方おりませんか。
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 当方のチームでは既に9月の13日から10月の10日まで他のお客様のご注文で満杯で対応出来ない状況です。 申し訳ございません。
モスクワのお店とお土産を情報を教えて下さい
お世話なっております。 今回初めてモスクワを訪れる為、お店やお土産の情報を教えて頂きたく投稿致しました。 1.おすすめのレストラン・カフェ (ロシア料理のお店・モスクワで今話題のお...
テリーさんの回答
1.おすすめのレストラン・カフェ カフェ プーシキンです・絶対! 2.お土産 雑貨は大したものがありません 3.子供服・おもちゃ ルビェンカ駅のヂェッツキーミール(こどもの国)に...
ドモジェトヴォ空港からのアクセス方法
今回ドモジェトヴォ空港を利用するのですが、あまり情報がありません(汗) ドモジェトヴォ空港から、滞在するホテルの最寄り駅のベトロフスカ・ラズマフスカヤ駅まで安く尚且つ乗り換えのあまりないル...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 ドモジェトヴォ空港から、ホテルの最寄り駅のベトロフスカ・ラズマフスカヤ駅まで安く尚且つ乗り換えのあまりないルートはありません。 最低でも二回は乗り換えです。 ...
レストラン・カフェの情報
以前、ロシアのレストランやカフェを紹介するホームページを拝見して知ったお店なのですが、うろ覚えの為、皆様にお力を頂ければと思い投稿致しました。伺いたいお店は2店あります。記憶が曖昧なので抽象的で...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 調べてます・・・個人的にはそのレストランは知らないですね。。。