燕の巣　お店の存在確認＆買い物通訳料金

Mimimiさん

個人使用のための燕の巣を購入したいのですが…

①銅鑼湾にある（あった？）『八方燕』は現在も存在しているか、ご存じの方はいらっしゃいますか？
※昨年の9月には存在していましたが、その後『閉店』とのウワサも…。

②燕の巣の購入の通訳のお手伝いをお願いした場合（約１〜２時間）、だいたいの料金は？
※今のところ『樓上』（http://www.hkjebn.com/jp/hk/product/birds-nest）での購入を考えています。
※日付はまだ未定です。
※支店数が多いですが、なるべく商品豊富な支店を、事前に電話等で調べていただきたいです。

2016年10月2日 23時45分

ンゴイサイさんの回答

知ってる限りでお答え致します。

①『八方燕』は現在も存在しているか、について。
香港現地のぐるナビの様なサイト「OpenRice」によると、
銅鑼湾のお店は噂通り閉店しているようです。
またグーグルマップ上でも「閉業」となっており、
どちらも信憑性の高い情報ですので
間違えなく閉業しているものと判断して良いかと思います。
以下は該当店舗のOpenriceのページです。
http://www.openrice.com/zh/hongkong/r-%E5%85%AB%E6%96%B9%E7%87%95-%E9%8A%85%E9%91%BC%E7%81%A3-%E7%94%9C%E5%93%81-%E7%B3%96%E6%B0%B4-r137541

②お買い物の際の通訳及び事前調査について、
私は広東語は堪能ではないので、申し訳ありませんが
お力添えは出来ないと思います。。
他の方のご回答をお待ちになって下さい。

2016年10月3日 11時21分

ンゴイサイさんを詳しくみる

この回答への評価

★★★★★

他の方の回答を見ても、『八方燕』の閉店はほぼ確実のようですね。残念！

短時間のあいだに、お返事ありがとうございました。

2016年10月4日 11時38分

このQ&Aへのすべての回答はこちら