maaari1019さん

急募!お時間に余裕があり、同時通訳可能な方

  • 通訳
  • ショッピング
  • ファッション
  • 同行

maaari1019さん

はじめまして(^^)
今回、そちらの地域の仕入先との交渉をしたいと思い通訳をしていただける方を探しております。
お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えております。
お時間に余裕がある方を募集しております。
もちろん費用はこちらで負担致します。
どうぞよろしくお願い致します。

2019年10月19日 18時50分

TAKAさんの回答

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

我々はイタリア、特に北イタリアであれば電話は勿論の事、経験の有るネーティブで交渉出来ます。何処でも行くことが可能です。(中部/南に行くのは時間や費用がかかるので要相談)イタリア以外にもフランス、イギリスも欧州全般にできます。今、これを書いているのもロンドンのパブで、潜水艦のプロダクションの交渉です。

2019年10月19日 21時25分

この回答への評価

maaari1019さん
★★★★★

ありがとうございます。

2019年10月19日 23時23分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

maaari1019さん

急募!お時間に余裕があり、同時通訳可能な方

maaari1019さんのQ&A

すべての回答をみる