
ユウコ1211
- 居住地:
- ラスベガス/アメリカ
- 現地在住歴:
- 2013年10月
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 日米ビジネスサポートを中心のフリーランス
- 得意分野:
- コンベンション同行通訳・ビジネス商談・展示会セッティング・日米ビジネスサポート
アメリカ在住29年在住ラスベガスに来て13年、職歴は基盤はカスタマーサービスで、バスガイドからハワイ銀行員、展示会同行通訳、ビジネス商談、日米間の物流関連、大学関連などバラエティーです。
今までの経験生かして、様々な分野でお手伝いできます!
人と人をつなぐ、日米間のビジネスをスムーズにしてWin Winすることをサポートします。
相談者のレビュー
ヨガラブユーコ様
先週ラスベガスコンベンションセンターで、展示会のアテンドをお願いしました、トムクローズです。
小生は風邪をこじらせて、やや熱がある状態でしたが、親切丁寧且つテキパキと各ブースを紹介していただきました。おかげさまで、短時間のうちに商材も数件確保できて大変満足しております。
また次回もお願いしたいと思います。
1日観光をお願いしました。
サービス依頼のお願いをし、相談をさせて頂いている時からとても親切にそして親身になって考えて下さり、なんの不安もなく当日を迎えることが出来ました。とても明るく、気さくな方で当日もいろんなお願いに柔軟に対応していただき、とても充実した楽しい1日になりました。
アメリカでの生活ご長い方だったので、なんでも詳しくご存知で安心でした。
次回ラスベガス滞在の時もまたお願いします。
ラスベガス観光
とても親切で買い物や観光に付き合っていただき、すごく充実した1日を過ごすことができました!
楽しすぎて時間が足りず、あと1週間くらい案内して欲しいくらい明るくて素晴らしい方でした(^-^)
自分達だけではなかなか行くことができない場所にも連れてっていただき感謝してもしきれません!
また、ラスベガスを知り尽くしてる方で臨機応変に計画を考えてくれました!
本当にありがとうございました\(^o^)
とても親切で買い物や観光に付き合っていただき、すごく充実した1日を過ごすことができました!
楽しすぎて時間が足りず、あと1週間くらい案内して欲しいくらい明るくて素晴らしい方でした(^-^)
自分達だけではなかなか行くことができない場所にも連れてっていただき感謝してもしきれません!
また、ラスベガスを知り尽くしてる方で臨機応変に計画を考えてくれました!
本当にありがとうございました\(^o^)/

行きたいところや、やりたいことを伝えて、可能なプランを立てて下さいました。おかげで、行きにくい、「THE MOB MUSEUM」にも行けましたし、地元の方でいっぱいのレストランでランチもできましたし、私にとって、パラダイスなスーパーマーケットにもいけましたので、満足です。
次回、ラスベガスに行くとしたら、また、お願いしたいです。そして、次回は、ちょっと、足をのばして乗馬に行きたいです。ありがとうご
行きたいところや、やりたいことを伝えて、可能なプランを立てて下さいました。おかげで、行きにくい、「THE MOB MUSEUM」にも行けましたし、地元の方でいっぱいのレストランでランチもできましたし、私にとって、パラダイスなスーパーマーケットにもいけましたので、満足です。
次回、ラスベガスに行くとしたら、また、お願いしたいです。そして、次回は、ちょっと、足をのばして乗馬に行きたいです。ありがとうございました!
連絡のやり取りの段階からとても誠実なお人柄が伝わってくるような方でした。
現地での対応もきめ細やかに対応してもらい感謝しております。
また機会がありましたらぜひお願いしたいと思います!!
現地視察の際の移動や通訳
とても親切で、且つ明るくこちらの要望になんでも
応えて頂いて本当に助かりました。
また次回も必ずお願いします。
ビジネス視察での通訳
色々と気配りいただきありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願いします。


こちらの意図を汲んで対応して頂けたおかけで、予想を超える結果を得ることができ、本当に感謝しております。